Übersetzung für "Self-assertion" in Deutsch
																						A
																											vein
																											of
																											national
																											self-assertion
																											can
																											certainly
																											be
																											detected
																											here.
																		
			
				
																						Hier
																											kann
																											sicherlich
																											eine
																											Ader
																											nationaler
																											Selbstbehauptung
																											entdeckt
																											werden.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						The
																											self-assertion
																											was
																											more
																											strongly
																											pronounced
																											in
																											East
																											than
																											in
																											West
																											Germany.
																		
			
				
																						Die
																											Selbstbehauptung
																											war
																											dabei
																											ausgeprägter
																											als
																											in
																											Westdeutschland.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						He
																											was
																											humiliated
																											and
																											needed
																											to
																											humiliate
																											someone
																											else
																											for
																											self-assertion.
																		
			
				
																						Er
																											musste
																											deshalb
																											jemand
																											anderen
																											demütigen,
																											um
																											Selbstbehauptung
																											zu
																											zeigen.
															 
				
		 QED v2.0a
			
																						Standing
																											out
																											among
																											the
																											others,
																											it
																											means
																											self-assertion,
																											self-confidence.
																		
			
				
																						Herausragend
																											unter
																											den
																											anderen,
																											bedeutet
																											dies,
																											Selbstbehauptung,
																											Selbstvertrauen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						But
																											it
																											was
																											less
																											an
																											act
																											of
																											courage
																											than
																											an
																											act
																											of
																											self-assertion.
																		
			
				
																						Nur
																											war
																											das
																											weniger
																											ein
																											Akt
																											von
																											Mut
																											als
																											ein
																											Akt
																											von
																											Selbstbehauptung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											those
																											affected,
																											this
																											is
																											also
																											a
																											way
																											towards
																											self-assertion.
																		
			
				
																						Dies
																											ist
																											für
																											die
																											Betroffenen
																											ebenfalls
																											ein
																											Akt
																											der
																											Selbstbehauptung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Self-assertion
																											(The
																											individual
																											expresses
																											feelings
																											or
																											thoughts
																											directly
																											and
																											appropriately.)
																		
			
				
																						Selbstbehauptung
																											(Das
																											Individuum
																											drückt
																											Gefühle
																											und
																											Gedanken
																											direkt
																											und
																											angemessen
																											aus.)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Feminist
																											debates
																											are
																											combating
																											these
																											images
																											with
																											"empowering"
																											strategies
																											of
																											self-assertion.
																		
			
				
																						Feministische
																											Debatten
																											setzen
																											diesen
																											Images
																											"empowernde"
																											Strategien
																											der
																											Selbstbehauptung
																											entgegen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1