Übersetzung für "Besucht haben" in Englisch
Ich
finde
es
wichtig,
dass
wir
ihn
besucht
haben.
However,
I
think
it
was
important
to
visit
him.
Europarl v8
Außerdem
soll
Langdon
genau
wie
Brown
die
Phillips
Exeter
Academy
besucht
haben.
Brown
himself
was
born
June
22,
1964
in
Exeter,
New
Hampshire,
and
the
fictional
Langdon
is
described
as
having
been
born
on
June
22,
also
in
Exeter,
and
attending
the
same
school
as
Brown
did,
Phillips
Exeter
Academy.
Wikipedia v1.0
Zwischen
1837
und
1939
dürften
ungefähr
50.000
Menschen
das
Bad
besucht
haben.
Around
50,000
people,
mostly
Norwegians,
visited
the
bath
from
1837
to
1939.
Wikipedia v1.0
Danach
soll
er
sein
Bein
an
jedem
Jahrestag
der
Amputation
besucht
haben.
"
For
several
years
thereafter,
he
reportedly
visited
the
limb
on
the
anniversary
of
the
amputation.
Wikipedia v1.0
Die
Mitglieder,
die
Schulen
besucht
haben,
berichten
von
sehr
positiven
Reaktionen.
Members
who
visited
the
schools
said
that
the
respond
was
very
positive.
TildeMODEL v2018
Dann
müssen
wir
wohl
wieder
heim,
ohne
Eddie
besucht
zu
haben.
I
guess
we'll
just
have
to
go
home
without
seeing
Eddie.
OpenSubtitles v2018
Und
deinen
Schuldgefühlen
darüber,
seinen
kleinen
Jungen
nie
besucht
zu
haben?
And
your
guilt
over
not
visiting
his
little
boy.
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
Sie
angegriffen,
als
Sie
sie
besucht
haben.
I
understand
she
attacked
you
when
you
tried
to
visit
her.
OpenSubtitles v2018
Hast
du
gehört,
dass
meine
Jungs
die
Einheimischen
besucht
haben?
Did
you
hear
that
my
boys
paid
the
locals
a
visit?
OpenSubtitles v2018
Gott,
ich
muss
diesen
Skulpturengarten
ein
Dutzend
Mal
besucht
haben.
God,
i
must
have
visited
that
sculpture
garden
a
dozen
times.
OpenSubtitles v2018
Eine
gewisse
Violet
Purpleplum
soll
Lucas
Montrose
besucht
haben.
A
certain
Violet
Purpleplum
paid
a
visit
to
Lucas
Montrose.
OpenSubtitles v2018
Diese
junge
Frau,
die
Sie
besucht
haben,
wie
verläuft
ihre
Genesung?
This
young
woman
you
were
visiting,
how's
her
recovery?
OpenSubtitles v2018
Erinnern
Sie
sich
daran,
wann
Sie
sie
besucht
haben?
Do
you
remember
when
you
visited
her?
OpenSubtitles v2018
Diesen
Freund,
den
Sie
besucht
haben,
bekommen
wir
seinen
Namen?
This
friend
you
visited
can
we
get
a
name?
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
ihn
kennengelernt,
als
wir
Vibeke
in
Berlin
besucht
haben.
We
met
him
the
last
time
ve
visited
Vibeke.
Photographer.
OpenSubtitles v2018
Captain,
Ihre
Assistentin
sagte,
dass
Sie
Ihre
Frau
besucht
haben.
Captain,
your
assistant
said
you'd
gone
to
see
your
wife.
OpenSubtitles v2018
Sicher
muss
er
Euch
besucht
haben,
mit
Euch
geredet
haben.
Surely,
he
must
have
visited
you,
talked
with
you.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
in
dem
Haus,
wo
wir
sie
besucht
haben.
She
is
in
the
same
house
where
we
visited
her
before.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
ihn
in
London
besucht
und
wir
haben
geredet.
I
visited
him
in
London.
We
really
talked.
It
felt
good...
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
Dutzende
Erklärungen,
warum
Bareil
Bek
besucht
haben
könnte.
There
must
be
a
dozen
explanations
for
why
Bareil
came
to
see
Bek.
OpenSubtitles v2018
Er
war
schon
weg,
als
Sie
ihn
besucht
haben.
And
I
think
he
was
missing
when
you
went
to
see
him.
OpenSubtitles v2018
Find
raus,
wen
sie
im
Gefängnis
besucht
haben.
Find
out
who
they
visited
up
at
County.
OpenSubtitles v2018