Übersetzung für "Die meisten kosten" in Englisch

Aber die meisten dieser Kosten können von den LMICs selbst bezahlt werden.
But most of the costs can ultimately be covered by LMICs themselves.
News-Commentary v14
Die meisten dieser Kosten sollen aus staatlicher Beihilfe gedeckt werden.
Most of these costs are to be covered by State aid.
DGT v2019
Die meisten dieser Kosten sollen durch staatliche Beihilfen gedeckt werden.
Most of these costs were to be covered by State aid.
DGT v2019
Die Regierung trägt ohnehin die meisten Kosten.
The government will pay for most of it anyway.
OpenSubtitles v2018
Die meisten professionellen Privatdetektive kosten etwa $ 75 pro Stunde.
Most professional private investigators cost about $75 an hour.
OpenSubtitles v2018
Dabei entstehen die meisten Kosten bei Eisenbahnunfällen, gefolgt von den Schiffsunfällen.
The costs per fatality include the costs of personal injuries, property damage in injury accidents as well as property damage in non-injury accidents.
EUbookshop v2
Die meisten wirtschaftlichen Kosten vergleichen mit jeder möglicher anderen Soem-Marke.
Most economical cost compare to any other OEM brand.
CCAligned v1
Canva verfügt zwar auch über Icons, die meisten kosten aber Geld.
Canva offers icons, but most of the top-quality ones cost money.
ParaCrawl v7.1
Die meisten grundlegenden Dienstleistungen kosten zwischen 600-750 CZK.
Most basic services cost between 600-750Kc.
ParaCrawl v7.1
Die meisten Hauptgerichte kosten zwischen 200 und 300 CZK.
Most mains are around 200 to 300 CZK.
ParaCrawl v7.1
Die meisten waren auf Kosten der OECD da.
The overwhelming bulk of them were financed by the OECD.
ParaCrawl v7.1
Die meisten Boards kosten weniger als ein gedrucktes Lehrbuch.
Most boards cost less than a textbook.
ParaCrawl v7.1
Sie sparen für die meisten Arbeitnehmer Kosten.
You'll save on most employee costs.
ParaCrawl v7.1
Die meisten Fahrgeschäfte kosten zwischen 5 und 10 $.
Fairground rides typically cost between $5 and $10 each.
ParaCrawl v7.1
Die meisten Hauptgerichte kosten weniger als 200 CZK.
Most mains are under 200 CZK.
ParaCrawl v7.1
Die meisten Zimmer kosten zwischen € 190 und € 350 im Monat.
Most rooms cost between €190 and €355 per month.
ParaCrawl v7.1
Mit der Bad Kleinkirchheim Regionscard sind die meisten Aktivitäten ohne Kosten.
Most of the activities do not involve any costs with the Bad Kleinkirchheim Regionscard.
ParaCrawl v7.1
Die meisten Kosten setzte sich in Imprägnieren.
Most costs went into the impregnating process.
ParaCrawl v7.1
Die meisten Karten kosten 20 CHF und 15 CHF sind der Sendezeit.
Most cards cost 20 CHF and include 15 CHF of airtime.
ParaCrawl v7.1
Die italienische Regierung deckt die meisten Kosten ab.
The Italian government covers most of the costs.
ParaCrawl v7.1
Und Mitarbeiter zu entlassen, weil die meisten Kosten verursachen.
And it could help to make employees redundant, because they are what costs most.
ParaCrawl v7.1
Es gibt drei Gründe, warum die meisten auf Linie Kosten soviel kursiert.
There are three reasons why most on line courses cost so much.
ParaCrawl v7.1
Aber gleichzeitig weigern sich die meisten Arbeitgeber, diese Kosten zu tragen.
But at the same time most of employers refuse to cover this cost.
ParaCrawl v7.1
Die meisten Kosten erfordern würde die Konstruktionstationäre Betonbecken.
Most of the costs would require the construction ofstationary concrete basin.
ParaCrawl v7.1
Die meisten kosten mehr als ein Hyundai.
Most cost more than a Hyundai.
ParaCrawl v7.1
Und die meisten Taktiken kosten nur einen Anteil, der traditionellen Medien Gegenanbieter.
And most of these tactics cost a fraction of their traditional media counterparts.
ParaCrawl v7.1
Gemäß der Folgenabschätzung wären die meisten Kosten mit der Fairness-Opinion eines unabhängigen Beraters verbunden.
According to the Impact assessment, the most significant costs would be linked to the fairness opinion by an independent advisor.
TildeMODEL v2018
Hier finden Sie die meisten bezahlbaren Wohnungen Kosten von 11 000 auf 16 000 Rubel.
Here you can find the most affordable housing cost of 11 000 to 16 000 rubles.
ParaCrawl v7.1
Schritt 1, stellen Sie Ihre Konsole her, die die meisten zu kosten,
Step 1, You make your console cost the most,
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe