Translation of "Abdominal organs" in German
Subject's
abdominal
organs
are
unremarkable.
Die
Organe
im
Unterleib
des
Leichnams
sind
unauffällig.
OpenSubtitles v2018
The
invention
is
particularly
advantageous
when
applied
to
real-time
ultrasound
diagnosis
of
the
abdominal
organs.
Besonders
vorteilhaft
ist
die
Anwendung
der
Erfindung
für
eine
Echtzeit-Ultraschalldiagnostik
der
Abdominalorgane.
EuroPat v2
Your
husband's
pancreatitis
is
causing
swelling
of
all
the
abdominal
organs.
Die
Pankreatitis
ihres
Mannes
verursacht
eine
Schwellung
der
inneren
Bauchorgane.
OpenSubtitles v2018
How
should
I
prepare
for
an
examination
of
the
abdominal
organs?
Wie
muss
ich
mich
auf
eine
Untersuchung
der
Bauchorgane
vorbereiten?
ParaCrawl v7.1
The
most
important
part
of
th
abdomen
are
the
abdominal
organs
contained
therein.
Der
wichtigste
Teil
des
Abdomens
sind
die
in
ihm
enthaltenen
Bauchorgane
.
ParaCrawl v7.1
Prasarita
Padottanasana
is
another
great
massage
for
the
abdominal
organs.
Prasarita
Padottanasana
ist
eine
weitere
großartige
Massage
für
die
abdominalen
Organe.
ParaCrawl v7.1
The
abdominal
organs,
pelvic
and
back
is
simulated.
Die
Bauchorgane,
Becken
und
Rücken
wird
simuliert.
ParaCrawl v7.1
Nor
is
it
advisable
in
the
case
of
major
ailments
of
the
abdominal
organs,
hypertension
or
herniated
disc.
Auch
ist
es
ratsam
bei
wichtigen
Erkrankungen
der
Bauchorgane,
Bluthochdruck
oder
Bandscheibenvorfall.
ParaCrawl v7.1
The
abdominal
organs
below
the
ribcage
of
all
four
test
subjects
had
been
removed.
Die
Abdominalorgane
unterhalb
des
Brustkorbes
aller
vier
Testsubjekte
wurden
entfernt.
ParaCrawl v7.1
This
enlarges
the
abdomen
and
enables
a
better
view
of
the
abdominal
organs.
Dies
vergrößert
den
Bauchraum
und
ermöglicht
eine
bessere
Sicht
auf
die
Bauchorgane.
ParaCrawl v7.1
Massages
the
lower
abdominal
organs
and
facilitates
digestion
and
excretion
in
the
process.
Massiert
die
unteren
Bauchorgane
und
fördert
somit
die
Verdauung
und
Ausscheidung.
ParaCrawl v7.1
It’s
like
a
nice
massage
for
your
abdominal
organs.
Das
ist
wie
eine
schöne
Massage
für
Ihre
abdominalen
Organe.
ParaCrawl v7.1
The
asana
also
massages
and
tones
abdominal
organs.
Die
Asana
auch
massiert
und
strafft
Bauchorgane.
ParaCrawl v7.1
Acts
beneficently
on
abdominal
organs
especially
on
the
liver,
kidneys,
intestines
and
her
pancreas.
Wirkt
wohltätig
auf
Bauchorgane
vor
allem
auf
die
Leber,
Nieren,
Darm
und
ihre
Bauchspeicheldrüse.
ParaCrawl v7.1
Visceral
surgery
deals
with
the
surgical
treatment
of
the
abdominal
organs.
Die
Viszeralchirurgie
ist
das
chirurgische
Fachgebiet,
das
sich
mit
der
operativen
Behandlung
der
Bauchorgane
befasst.
ParaCrawl v7.1
Cobra
pose
also
stimulates
your
abdominal
organs
while
strengthening
the
spine
and
buttocks
as
well
as
opening
the
heart.
Die
Kobrahaltung
aktiviert
Deine
Bauchorgane,
stärkt
Wirbelsäule
und
Gesäß
und
öffnet
Dein
Herz.
ParaCrawl v7.1