Translation of "Ability to get things done" in German
Little
by
little,
Guo
finds
herself
taken
in
by
his
charm
and
ability
to
get
things
done.
Schritt
für
Schritt
verfällt
Guo
seinem
Charme
und
seiner
Fähigkeit,
anzupacken.
News-Commentary v14
Our
clients
value
our
team
spirit,
entrepreneurial
attitude
and
our
ability
to
get
things
done.
Kunden
schätzen
unseren
Teamgeist,
unsere
unternehmerische
Prägung
und
unsere
Umsetzungsstärke.
CCAligned v1
Increase
your
prestige
and
ability
to
get
things
done.
Steigern
Sie
Ihr
Ansehen
und
Ihre
Fähigkeit,
Sachen
zu
erledigen.
CCAligned v1
His
ability
to
get
things
done
earned
him
an
acceptance
as
a
valuable,
effective
construction
operator.
Seine
Fähigkeit,
Sachen
zu
erhalten
erfolgt
erwarb
ihm
eine
Annahme
als
wertvoller,
wirkungsvoller
Aufbauoperator.
ParaCrawl v7.1
For
more
than
10
years,
on
the
basis
of
our
concepts
and
our
ability
to
get
things
done,
places
have
been
developed
where
thousands
of
people
meet
every
day
to
satisfy
one
of
humanity’s
oldest
needs
–
the
need
to
shop.
Seit
über
10
Jahren
entstehen
auf
Basis
unserer
Konzeptionen
und
Umsetzungsstärke
Orte
an
denen
sich
jeden
Tag
Tausende
von
Menschen
begegnen,
um
einem
der
ältesten
Bedürfnisse
des
Menschen
nachzukommen
–
dem
Einkaufen.
CCAligned v1
In
the
role
of
an
analyst
I
prepare
the
target
in
a
structured
and
concise
way
while
in
the
execution
phase
of
a
project
you
can
rely
upon
my
ability
to
get
things
done
and
my
efficiency.
Als
Analytiker
bereite
ich
das
Ziel
strukturiert
und
präzise
vor,
während
Sie
in
der
Durchführung
eines
Projekts
auf
meine
Umsetzungsstärke
und
Effizienz
bauen
können.
ParaCrawl v7.1
For
your
stakeholders
it
means
a
better,
more
connected
experience,
easier
access,
less
time
wasted
and
the
ability
to
get
things
done
when
they
want,
in
a
way
that
suits
them.
Bieten
Sie
Ihren
Stakeholdern
eine
gesteigerte,
vernetzte
Erfahrung,
einen
leichteren
Zugang,
weniger
Zeitverlust
und
die
Möglichkeit,
Dinge
unabhängig
vom
Ort
und
Zeitpunkt
zu
erledigen.
ParaCrawl v7.1
Her
kindness,
practicality
and
ability
to
get
things
done
in
the
smoothest
and
seemingly
effortless
fashion
is
an
inspiration
to
fellow
practitioners
and
to
all
those
who
encounter
her.
Ihre
Güte,
praktische
Veranlagung
und
ihre
Fähigkeit,
Dinge
in
der
sanftesten
und
scheinbar
anstrengungslosesten
Art
und
Weise
zu
erledigen,
ist
eine
Inspiration
für
andere
Mitpraktizierende
und
alle,
die
ihr
begegnen.
ParaCrawl v7.1