Translation of "Abstract reasoning" in German
																						To
																											solve
																											the
																											abstract
																											reasoning
																											test
																											in
																											8
																											minutes
																		
			
				
																						Den
																											Test
																											zum
																											abstrakten
																											Denken
																											in
																											8
																											Minuten
																											lösen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											nature
																											will
																											maintain
																											their
																											rights
																											above
																											abstract
																											reasoning.
																		
			
				
																						Die
																											Natur
																											und
																											pflegen
																											ihre
																											Rechte
																											überschreiben
																											abstrakten
																											Denkens.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Chess
																											optimized
																											analytics,
																											what
																											to
																											do
																											with
																											abstract
																											reasoning.
																		
			
				
																						Schach
																											optimierter
																											Analyse,
																											was
																											sie
																											mit
																											abstraktem
																											Denken
																											zu
																											tun.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Master
																											abstract
																											reasoning,
																											flexibility,
																											creativity,
																											judgment,
																											and
																											logical
																											problem
																											solving.
																		
			
				
																						Beherrschen
																											Sie
																											abstraktes
																											Denken,
																											Flexibilität,
																											Kreativität,
																											Urteilsvermögen
																											und
																											logische
																											Problemlösung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											found
																											that
																											we
																											have,
																											on
																											average,
																											86
																											billion
																											neurons,
																											16
																											billion
																											of
																											which
																											are
																											in
																											the
																											cerebral
																											cortex,
																											and
																											if
																											you
																											consider
																											that
																											the
																											cerebral
																											cortex
																											is
																											the
																											seat
																											of
																											functions
																											like
																											awareness
																											and
																											logical
																											and
																											abstract
																											reasoning,
																											and
																											that
																											16
																											billion
																											is
																											the
																											most
																											neurons
																											that
																											any
																											cortex
																											has,
																											I
																											think
																											this
																											is
																											the
																											simplest
																											explanation
																											for
																											our
																											remarkable
																											cognitive
																											abilities.
																		
			
				
																						Im
																											Durchschnitt
																											haben
																											wir
																											86
																											Milliarden
																											Neuronen,
																											16
																											Milliarden
																											von
																											ihnen
																											liegen
																											im
																											Kortex
																											und
																											wenn
																											Sie
																											bedenken,
																											dass
																											die
																											Großhirnrinde
																											der
																											Sitz
																											von
																											Funktionen
																											wie
																											das
																											Bewusstsein
																											und
																											das
																											logische
																											und
																											abstrakte
																											Denken
																											ist
																											und
																											dass
																											16
																											Milliarden
																											überhaupt
																											die
																											höchste
																											Anzahl
																											ist,
																											die
																											ein
																											Kortex
																											haben
																											kann,
																											ist
																											dies
																											die
																											einfachste
																											Erklärung
																											für
																											unsere
																											bemerkenswerten
																											kognitiven
																											Fähigkeiten.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						It
																											is
																											not
																											easy
																											to
																											attribute
																											this
																											rise
																											to
																											improved
																											education,
																											because
																											the
																											aspects
																											of
																											the
																											tests
																											on
																											which
																											scores
																											have
																											risen
																											the
																											most
																											do
																											not
																											require
																											a
																											good
																											vocabulary,
																											or
																											even
																											mathematical
																											ability,
																											but
																											instead
																											assess
																											powers
																											of
																											abstract
																											reasoning.
																		
			
				
																						Dieser
																											Anstieg
																											lässt
																											sich
																											nicht
																											einfach
																											auf
																											bessere
																											Bildung
																											zurückführen,
																											weil
																											die
																											Aspekte
																											der
																											Tests,
																											bei
																											denen
																											die
																											Ergebnisse
																											am
																											meisten
																											gestiegen
																											sind,
																											kein
																											gutes
																											Vokabular
																											oder
																											gar
																											mathematische
																											Fähigkeiten
																											voraussetzen,
																											sondern
																											vielmehr
																											die
																											Fähigkeit
																											zum
																											abstrakten
																											Denken
																											ermessen.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						Do
																											we
																											have
																											to
																											return
																											to
																											the
																											abstract
																											reasoning
																											of
																											Mandeville
																											and
																											some
																											of
																											his
																											successors,
																											including
																											John
																											Maynard
																											Keynes,
																											who
																											thought
																											that
																											there
																											were
																											reasons
																											to
																											expect
																											that
																											austerity
																											would
																											produce
																											depressions?
																		
			
				
																						Müssen
																											wir
																											zu
																											den
																											abstrakten
																											Überlegungen
																											Mandevilles
																											und
																											einiger
																											seiner
																											Nachfolger
																											–
																											darunter
																											John
																											Maynard
																											Keynes
																											–
																											zurückkehren,
																											die
																											dachten,
																											dass
																											Grund
																											zu
																											der
																											Annahme
																											besteht,
																											dass
																											Sparpolitik
																											Rezessionen
																											herbeiführt?
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						Vesalius
																											was
																											the
																											first
																											in
																											a
																											series
																											of
																											anatomists
																											who
																											gradually
																											replaced
																											scholasticism
																											with
																											empiricism
																											in
																											physiology
																											and
																											medicine,
																											relying
																											on
																											first-hand
																											experience
																											rather
																											than
																											authority
																											and
																											abstract
																											reasoning.
																		
			
				
																						Vesalius
																											war
																											der
																											Erste
																											einer
																											Reihe
																											von
																											Anatomen,
																											die
																											nach
																											und
																											nach
																											die
																											Scholastik
																											durch
																											den
																											Empirismus
																											im
																											Bereich
																											der
																											Physiologie
																											und
																											Medizin
																											ersetzten
																											und
																											damit
																											Erfahrung
																											aus
																											erster
																											Hand
																											an
																											die
																											Stelle
																											von
																											antiker
																											Autorität
																											und
																											abstraktem
																											Denken
																											setzten.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Initial
																											and
																											continuing
																											braining
																											of
																											drainers
																											should
																											take
																											these
																											issues
																											into
																											account
																											and
																											also
																											the
																											fact
																											that
																											the
																											trainer
																											is
																											no
																											longer
																											the
																											person
																											who
																											is
																											limited
																											to
																											imparting
																											knowledge,
																											but
																											is
																											above
																											all
																											someone
																											who
																											organises
																											a
																											learning
																											process
																											in
																											such
																											a
																											way
																											mat
																											it
																											helps
																											individuals
																											to
																											develop
																											abstract
																											reasoning,
																											the
																											capacity
																											for
																											problem
																											solving,
																											autonomy,
																											and
																											self-learning.
																		
			
				
																						Bei
																											der
																											Ausbildung
																											und
																											Fortbildung
																											von
																											Ausbildern
																											sollten
																											diese
																											Punkte
																											berücksichtigt
																											werden,
																											ebenso
																											wie
																											die
																											Tatsache,
																											daß
																											die
																											Rolle
																											der
																											Ausbilder
																											nicht
																											mehr
																											auf
																											das
																											bloße
																											Vermitteln
																											von
																											Wissen
																											beschränkt
																											ist,
																											sondern
																											sich
																											vielmehr
																											darauf
																											erstreckt,
																											den
																											Lernprozeß
																											so
																											zu
																											gestalten,
																											daß
																											der
																											einzelne
																											darin
																											unterstützt
																											wird,
																											Fälligkeiten
																											zu
																											abstraktem
																											Denken
																											zu
																											entwickeln,
																											Probleme
																											selbständig
																											zu
																											lösen,
																											geistige
																											Unabhängigkeit
																											zu
																											erreichen
																											sowie
																											in
																											Eigeninitiative
																											zu
																											lernen.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						But
																											many
																											things
																											also
																											distinguish
																											us
																											from
																											chimpanzees,
																											like
																											our
																											big
																											brains,
																											which
																											enable
																											abstract
																											reasoning
																											and
																											the
																											development
																											of
																											complex
																											languages,
																											and
																											our
																											anatomy,
																											adapted
																											to
																											upright
																											walking.
																		
			
				
																						Aber
																											viele
																											Dinge
																											unterscheiden
																											uns
																											auch
																											von
																											Schimpansen,
																											wie
																											unser
																											großes
																											Gehirn,
																											das
																											uns
																											abstrakte
																											Denkfähigkeit
																											ermöglicht
																											und
																											die
																											Entwicklung
																											von
																											komplexen
																											Sprachen.
															 
				
		 QED v2.0a
			
																						At
																											this
																											age
																											children
																											start
																											moving
																											towards
																											abstract
																											thinking,
																											develop
																											reasoning
																											skills
																											and
																											shift
																											to
																											learning
																											via
																											language
																											and
																											logic,
																											in
																											addition
																											to
																											observation.
																		
			
				
																						In
																											diesem
																											Alter
																											beginnen
																											Kinder,
																											abstrakt
																											und
																											logisch
																											zu
																											denken
																											sowie
																											zusätzlich
																											zur
																											Beobachtung
																											über
																											den
																											Weg
																											der
																											Sprache
																											und
																											der
																											Logik
																											zu
																											lernen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Some
																											patients
																											report
																											issues
																											with
																											memory,
																											information
																											processing,
																											verbal
																											fluency,
																											dyslexia,
																											visual
																											processing
																											and
																											spatial
																											awareness
																											(resulting
																											in
																											disorganisation
																											and
																											losing
																											things
																											or
																											getting
																											lost),
																											impaired
																											abstract
																											reasoning,
																											poor
																											concentration,
																											and
																											decreased
																											ability
																											to
																											follow
																											conversations.
																		
			
				
																						Einige
																											Patienten
																											berichten
																											von
																											Problemen
																											mit
																											Speicher,
																											Informationsverarbeitung,
																											Wortflüssigkeit,
																											Dyslexie,
																											Visual
																											Processing
																											und
																											räumliches
																											Vorstellungsvermögen
																											(was
																											zu
																											einer
																											Desorganisation
																											und
																											Dinge
																											zu
																											verlieren
																											oder
																											sich
																											zu
																											verirren),
																											beeinträchtigter
																											abstraktes
																											Denken,
																											schlechte
																											Konzentration,
																											und
																											verminderte
																											Fähigkeit,
																											Gespräche
																											folgen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						As
																											it
																											progresses,
																											the
																											disease
																											affects
																											various
																											brain
																											functions
																											like
																											memory,
																											movement,
																											judgment,
																											abstract
																											reasoning
																											and
																											even
																											one's
																											behavior.
																		
			
				
																						Wie
																											es
																											abläuft,
																											wirkt
																											sich
																											die
																											Krankheit
																											verschiedene
																											Hirnfunktionen
																											wie
																											Gedächtnis,
																											Bewegung,
																											Urteil,
																											abstrakte
																											Argumentation
																											und
																											sogar
																											das
																											Verhalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											is
																											much
																											more
																											important
																											than
																											an
																											abstract
																											or
																											"academic"
																											reasoning
																											about
																											theoretical
																											advantages
																											or
																											disadvantages
																											of
																											some
																											shapes.
																		
			
				
																						Dies
																											ist
																											viel
																											wichtiger
																											als
																											eine
																											abstrakte
																											oder
																											"akademische"
																											Nachdenken
																											über
																											theoretische
																											Vor-oder
																											Nachteile
																											einiger
																											Formen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Therefore,
																											programming
																											or
																											using
																											a
																											computer
																											through
																											some
																											application
																											software,
																											issuing
																											its
																											commands,
																											consists
																											of
																											strictly
																											mathematical
																											activities,
																											requiring
																											an
																											abstract
																											reasoning
																											similar
																											to
																											that
																											required
																											for
																											doing
																											calculations
																											or
																											theorem
																											proving.
																		
			
				
																						Folglich
																											besteht
																											die
																											Programmierung
																											oder
																											das
																											Verwenden
																											eines
																											Computers
																											durch
																											das
																											Auswählen
																											von
																											Befehlen
																											irgendeiner
																											Anwendersoftware
																											ausschließlich
																											aus
																											mathematischen
																											Aktivitäten,
																											die
																											ein
																											abstraktes
																											Schließen
																											erfordert,
																											wie
																											es
																											für
																											die
																											Rechentätigkeit
																											oder
																											das
																											Beweisen
																											von
																											mathematischen
																											Theoremen
																											notwendig
																											ist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1