Translation of "Alkaline" in German

Accordingly, the requirements for gas clean-up systems in the alkaline hydrolysis process and the biodiesel process can be done away with.
Dementsprechend können die Anforderungen an Abgasreinigungssysteme im alkalischen Hydrolyse- und im Biodieselverfahren wegfallen.
DGT v2019

Alkaline hydrolysis means treatment of animal by-products under the following conditions:
Mit alkalischer Hydrolyse ist die Behandlung tierischer Nebenprodukte unter folgenden Bedingungen gemeint:
DGT v2019

Asfotase alfa contains a catalytic domain of tissue non-specific alkaline phosphatase.
Asfotase alfa enthält eine katalytische Domäne der gewebeunspezifischen alkalischen Phosphatase.
ELRC_2682 v1

Alkaline Phosphatase (ALP) is used as the detection reagent in many routine laboratory assays.
Alkalische Phosphatase (AP) wird in vielen routinemäßigen Labortests als Nachweisreagenz verwendet.
ELRC_2682 v1

Cymevene solutions are alkaline (pH ~11).
Cymeven Lösungen sind alkalisch (pH ~ 11).
ELRC_2682 v1

No clinically meaningful elevations in total bilirubin or alkaline phosphatase were observed.
Es wurden keine klinisch bedeutenden Erhöhungen beim Gesamtbilirubin oder der alkalischen Phosphatase beobachtet.
ELRC_2682 v1

The solubility of the product is pH dependent and will precipitate if mixed in alkaline solution.
Bei Einmischung in eine alkalische Lösung kommt es zu einer Ausfällung des Wirkstoffes.
ELRC_2682 v1

Hepatic enzyme increased (ALT/AST, alkaline phosphatase, GGT)
Leberenzymwe rte (ALT/AST, alkalische Phosphatase, GGT)
ELRC_2682 v1

Increases in serum transaminases and in alkaline phosphatase are also commonly reported.
Erhöhungen der Serum-Transaminasen und der alkalischen Phosphatase wurden ebenfalls häufig berichtet.
ELRC_2682 v1