Translation of "All-weather jacket" in German
I'm
getting
older,
I'm
bald,
and
I'm
wearing
an
all-weather
jacket.
Ich
werde
alt,
ich
habe
eine
Glatze
und
ich
trage
eine
Allwetterjacke.
OpenSubtitles v2018
With
a
multitude
of
practical
extras,
this
all-weather
jacket
has
been
perfected
to
the
needs
of
the
film
and
television
industry.
Mit
einer
Vielfalt
von
funktionellen
Details
ausgestattet,
ist
die
Allwetterjacke
perfekt
auf
die
Bedürfnisse
der
Film-
und
Fernsehindustrie
abgestimmt.
ParaCrawl v7.1
The
all
weather
jacket
is
practical,
in
the
pockets,
mobile
phones,
sunglasses
and
technical
equipment
such
as
Walkie-Talkies
all
find
a
place.
Die
Allwetterjacke
ist
praktisch,
in
den
Taschen
finden
Handy,
Sonnenbrille
und
technisches
Equipment,
wie
Walkie-Talkie-Tasche,
problemlos
Platz.
ParaCrawl v7.1
One-piece
snowsuits,
mud
trousers
and
all-weather
jackets
are
best.
Am
besten
eignen
sich
einteilige
Schneeanzüge,
Matschhosen
und
Allwetterjacken.
ParaCrawl v7.1
In
any
case,
her
column's
a
lot
of
fun
to
read
and
I
don't
just
say
that
because
she
interviewed
me
about
my
book
and
I
got
to
pose
as
a
bit
of
an
expert
on
the
subject
matter
that
includes
all-weather
jackets.
Jedenfalls
macht
ihre
Kolumne
sehr
großen
Spaß
und
das
sage
ich
nicht
nur,
weil
Henriette
mich
bei
unserem
Essen
zu
meinem
Buch
befragt
hat
und
ich
so
tun
durfte,
als
habe
ich
in
dem
Themenfeld,
das
auch
Allwetterjacken
umfasst,
eine
gewisse
Ahnung.
ParaCrawl v7.1
With
its
good
insulation
performance,
its
hydrophobic
properties,
the
look
and
feel,
and
easy
processing,
PrimaLoft®
Black
Insulation
ThermoPlume®
is
being
implemented
by
manufacturers
in
very
versatile
ways.
For
example,
in
midlayers
for
alpine
adventures,
in
warming
jackets
for
light
hikes,
and
in
warming
all-weather
jackets
for
everyday
life
in
the
city.
Durch
die
gute
Isolationsleistung,
seine
wasserabweisenden
Eigenschaften,
die
Haptik
und
die
einfache
Verarbeitung
wird
PrimaLoft®
Black
Insulation
ThermoPlume®
von
den
Herstellern
sehr
vielseitig
eingesetzt,
beispielsweise
in
Midlayern
für
alpine
Abenteuer,
in
wärmenden
Jacken
für
leichte
Wanderungen
und
in
wärmenden
Allwetterjacken
für
den
Alltag
in
der
Stadt.
ParaCrawl v7.1
Now,
you
also
find
all-weather
jackets,
sweatshirts
and
accessories
as
well
as
backpacks
and
belts
among
the
assortment.
Mittlerweile
finden
sich
auch
wetterfeste
Jacken,
Sweatshirts
und
Accessoires
sowie
Rucksäcke
und
Gürtel
im
Sortiment
von
Brixton.
ParaCrawl v7.1
But
then
well
wrapped
up.
One-piece
snowsuits,
mud
trousers
and
all-weather
jackets
are
best.
Neck
and
head
are
kept
warm
with
a
scarf
and
a
hat
.
Am
besten
eignen
sich
einteilige
Schneeanzüge,
Matschhosen
und
Allwetterjacken.
Hals
und
Kopf
werden
zusätzlich
mit
einem
Schal
und
einer
Mütze
warm
gehalten.
ParaCrawl v7.1