Translation of "Antifungal agent" in German

V-Gel is a potent anti inflammatory, antifungal and antibacterial agent.
V-Gel ist ein wirksames anti-entzündliches, antimykotisches und antibakterielles Mittel.
ParaCrawl v7.1

It is a potent immunostimulant, anti inflammatory, antifungal and antibacterial agent.
Es ist ein wirksames Immunstimulans, entzündungshemmendes, antimykotisches und antibakterielles Mittel.
ParaCrawl v7.1

Nizoral is a well-known antifungal agent used to treat and prevent dandruff.
Nizoral ist ein bekanntes Antimykotikum zur Behandlung und Vorbeugung von Schuppen.
ParaCrawl v7.1

Voriconazole is a broad spectrum, triazole antifungal agent and is indicated in adults and children aged 2 years and above as follows:
Voriconazol ist ein Breitspektrum-Triazol-Antimykotikum für folgende Anwendungsgebiete bei Erwachsenen und Kindern ab 2 Jahren:
ELRC_2682 v1

Fluconazole is a triazole antifungal agent.
Fluconazol ist ein antimykotisches Triazol-Derivat.
ELRC_2682 v1

Voriconazole Accord, is a broad spectrum, triazole antifungal agent and is indicated in adults and children aged 2 years and above as follows:
Voriconazol Accord ist ein Breitspektrum-Triazol-Antimykotikum für folgende Anwendungsgebiete bei Erwachsenen und Kindern ab 2 Jahre:
TildeMODEL v2018

Whoever killed her was wearing some kind of antifungal agent.
Wer immer Sie getötet hat, hatte eine Art von Anti-Pilz Mittel an sich.
OpenSubtitles v2018

Usage Clotrimazole is an antifungal agent.
Verwendung Clotrimazole ist ein Antimykotikum.
ParaCrawl v7.1

There was also insufficient evidence to claim or refute a benefit for any antifungal agent in treating candidiasis and the studies presented by the MAHs on the efficacy of ketoconazole on other Candida spp.
Darüber hinaus liegen zu wenige Beweise vor, um einen Nutzen für ein beliebiges Antimykotikum bei der Behandlung von Candidose nachzuweisen oder zu widerlegen, und die Anzahl der von den Inhabern der Genehmigungen für das Inverkehrbringen vorgelegten Studien zur Wirksamkeit von Ketoconazol bei Infektionen mit anderen Candida spp.
ELRC_2682 v1

In addition, based on the literature review, ketoconazole seemed to be the only antifungal agent associated with development of chronic hepatitis and cirrhosis.
Darüber hinaus scheint der Literatur zufolge Ketoconazol das einzige Antimykotikum zu sein, das mit dem Auftreten von chronischer Hepatitis und Zirrhose verbunden ist.
ELRC_2682 v1

For a number of years natamycin has also been used as an antifungal agent on certain types of cheeses and sausages, which require a fairly long period of maturation and storage before marketing.
Seit etlichen Jahren wird Natamycin auch als pilzhemmendes Mittel auf bestimmten Sorten von Käse und Wurst verwendet, die einen mehr oder weniger langen Reifeprozeß oder eine längere Lagerung vor der Vermarktung durchlaufen müssen.
EUbookshop v2

This polypeptide is suitable as antifungal agent, for example as spraying agent and as preservative for industrial products and human and animal foods.
Dieses Polypeptid eignet sich als antifungales Agens, z.B. als Sprühmittel und als Konservierungsstoff für technische Produkte und Nahrungs- und Futtermittel.
EuroPat v2

For example, fungi can be found in the catheter, protected against bacteria, whereby the use of a device containing an antifungal agent becomes necessary.
Beispielsweise können in den gegen Bakterien geschützten Katheter Pilze gefunden werden, wodurch der Einsatz einer ein Antimykotikum enthaltenden Vorrichtung erforderlich ist.
EuroPat v2