Translation of "Antimicrobial protection" in German

Why Should You Incorporate Antimicrobial Protection into Your Products?
Warum sollten Sie in Ihre Produkte einen antimikrobiellen Schutz einbinden?
CCAligned v1
Why should my product range have antimicrobial protection?
Warum sollte mein Produktangebot über einen antimikrobiellen Schutz verfügen?
CCAligned v1
After the drying process the durable antimicrobial protection is established.
Nach der Trocknung ist der dauerhafte antimikrobielle Schutz hergestellt.
ParaCrawl v7.1
Silverline ® uses a real silver fiber is a natural antimicrobial protection guarantee.
Silverline® nutzt eine echte Silberfaser um einen natürlichen antimikrobiellen Schutz zu garantieren.
ParaCrawl v7.1
In addition to long-term antimicrobial protection, the implants must also have a sufficient mechanical load-bearing capacity.
Neben einem antimikrobiellen Langzeitschutz sollten die Implantate auch über eine ausreichende mechanische Belastbarkeit verfügen.
EuroPat v2
This unique combination achieves continuous antimicrobial protection throughout the total product life time of the panels.
Diese einmalige Kombination gewährleistet einen dauerhaften antimikrobiellen Schutz über die gesamte Produktlebenszeit der Paneele.
ParaCrawl v7.1
The present invention also provides a method of impregnating inorganic, oxidic material with the mixtures of the invention to render them waterproofing and for antimicrobial protection.
Ein weiterer Gegenstand der Anmeldung ist die Verwendung der erfindungsgemäßen Gemische zur hydrophobierenden und antimikrobiellen Imprägnierung von anorganisch-oxidischem Material.
EuroPat v2
In this manner there is obtained a vinyl mixture containing 0.03% or 300 ppm of OBPA, which is sufficient for an antimicrobial protection effect.
Auf diese Weise erhält die Vinylmischung einen Gehalt von 0,03 % oder 300 ppm OBPA, was für eine antimikrobielle Schutzwirkung ausreicht.
EuroPat v2
The invention is based on the object of developing a surgical suture material which is finished in such a way that it is protected from being colonized by microbes and that the antimicrobial protection covers a wide spectrum of germs.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, ein chirurgisches Nahtmaterial zu entwickeln, das so ausgerüstet ist, dass es vor einer mikrobiellen Besiedelung geschützt ist und dass der antimikrobielle Schutz ein breites Keimspektrum erfasst.
EuroPat v2
Sanitized the.house makes people aware of the wealth of living situations in which the Sanitized antimicrobial protection can reduce or prevent the development and growth of bacteria, dust mites and fungi.
Sanitized the.house sensibilisiert für die Fülle der Lebenssituationen in denen antimikrobieller Schutz durch die Sanitized Hygienefunktion die Entwicklung und Vermehrung von Bakterien, Milben und Schimmelpilzen reduzieren bzw. verhindern werden kann.
ParaCrawl v7.1
Cover is antimicrobial protection certified, in accordance with EPA regulations (United States Environmental Protection Agency)
Obermaterial mit antimikrobiellem Schutz, zertifiziert gemäß den Vorgaben der EPA (United States Environmental Protection Agency)
ParaCrawl v7.1
It could therefore be helpful to provide a vascular prosthesis which provides antimicrobial protection, especially against possible late infections, and which at the same time has properties providing sufficient stability against kinking.
Die vorliegende Erfindung stellt sich nun die Aufgabe, eine Gefäßprothese mit einem antimikrobiellen Schutz bereitzustellen, vor allem auch gegenüber möglichen Spätinfektionen, die gleichzeitig über ausreichend knickstabile Eigenschaften verfügt.
EuroPat v2
From commercial products like building materials, food service equipment and transport products, to healthcare devices and supplies, the applications for Microban antimicrobial product protection are limitless.
Von gewerblichen Produkten wie z. B. Baumaterialien, Lebensmittelausrüstung und Transportprodukten bis hin zu medizinischen Geräten und Zubehör: Die Anwendungen für den antimikrobiellen Produktschutz von Microban sind grenzenlos.
CCAligned v1
Antimicrobial product protection provides differentiated features and benefits that help consumers worry less and enjoy life more.
Ein antimikrobieller Produktschutz bietet differenzierte Eigenschaften und Vorteile, sodass sich die Verbraucher weniger Sorgen machen müssen und das Leben genießen können.
CCAligned v1
Grace Grass builds the antimicrobial protection into the blades for a safer, cleaner, better smelling environment.
Grace Grass baut den antimikrobiellen Schutz in die Klingen für eine sicherere, sauberere, besser riechende Umgebung.
CCAligned v1
In their virtual home, the specialists in the antimicrobial protection for polymers and textiles are staging the wealth of possible uses for hygiene and material protection in the household environment.
Die Spezialisten für antimikrobiellen Hygieneschutz für Polymer und Textil inszenieren in ihrem virtuellen Haus die Fülle der Einsatzmöglichkeiten für Hygiene und Materialschutz im häuslichen Umfeld.
ParaCrawl v7.1
Nanomaterials are thought to improve these functionalities, i.e. water/dirt repellent "easy to clean", UV-protection, antimicrobial resistance, scratch resistance or extending the paints' lifespan.
Nanomaterialien erzeugen hierbei verbesserte Eigenschaften wie wasser-/schmutzabweisende Oberflächen ("easy to clean"), UV-Schutz, antimikrobielle Resistenz, Kratzfestigkeit oder auch eine verlängerte Lebensdauer der Farbpigmente.
ParaCrawl v7.1
We have been innovation leaders in the area of modern antimicrobial protection of cosmetic products for over a decade now, and have developed a comprehensive toolbox of specifically tailored ingredients.
Wir sind seit mehr als einem Jahrzehnt ein Innovationsführer im Bereich des modernen antimikrobiellen Schutzes von Kosmetikprodukten und haben ein umfangreiches Sortiment an speziell zugeschnittenen Inhaltsstoffen entwickelt.
ParaCrawl v7.1
It provides the kind of long-lasting antimicrobial protection on frames and handles that is in demand particularly in clinics, care homes, kindergartens and public buildings.
Erreicht wird ein antimikrobieller Langzeitschutz auf Rahmen und Griffen, der als aktiver Schutzschirm vor allem in Kliniken, Pflegeheimen, Kindergärten und öffentlichen Gebäuden gefragt ist.
ParaCrawl v7.1
Rubbermaid Commercial Products, the leader in innovative safety and productivity solutions for the foodservice industry, launches the Sturdy Chair™ Youth Seat with Microban® antimicrobial product protection.
Rubbermaid Commercial Products, Marktführer im Bereich von innovativen Sicherheits- und Produktivitätslösungen für die Foodservice-Branche bringt jetzt den Sturdy Chair™ Kinderhochstuhl mit antimikrobiellem Microban®-Schutz auf den Markt.
ParaCrawl v7.1
Discover more products For safe antimicrobial protection with organic acids and for a sophisticated sensorial profile combine with:
Für den sicherem antimikrobiellen Schutz mit organischen Säuren und für eine anspruchsvolle, seidige Sensorik kombinieren Sie mit:
ParaCrawl v7.1
The new products include Dryz Intellitemp, a patented hydrophilic matrix that regulates temperature, provides antimicrobial protection and uses Super Absorbent Polymer (SAP) to manage moisture.
Zu den neuen Produkten zählen Dryz Intellitemp, eine patentierte hydrophile Matrix, die die Temperatur regelt, antimikrobiellen Schutz bietet und mittels Super Absorbent Polymer (SAP) Feuchtigkeit bekämpft.
ParaCrawl v7.1
Benefits include high thermal stability, good dispersion, extraction resistance and antimicrobial protection that lasts the life of the product.
Zu den Vorteilen von AlphaSan zählen hohe Wärmebeständigkeit, gute Dispersion, Extraktionsbeständigkeit und ein mikrobiozider Schutz, der über die gesamte Nutzungsdauer der Anwendung erhalten bleibt.
ParaCrawl v7.1
The original AstroTurf product was a short pile synthetic turf while the current products incorporate modern features such as antimicrobial protection, rubber infill, backing systems and nylon yarn fibers.
Das ursprüngliche AstroTurf Produkt war ein kurzflorigen Kunstrasen, während die aktuellen Produkte moderne Funktionen wie antimikrobielle Schutz integrieren, Gummifüllung, Trägersysteme und Nylon Garnfasern.
ParaCrawl v7.1
How antimicrobial protection is transferred from ants to plant is still unclear.
Wie genau der antimikrobielle Schutz durch die Ameisen auf die Pflanze übertragen wird, ist noch unklar.
ParaCrawl v7.1
The antimicrobial protection is no longer sufficient and inflammations then form due to facultative pathogenic microorganisms of the skin flora and exogenous germs.
Der antimikrobielle Schutz reicht dann nicht mehr aus und es entstehen Entzündungen durch fakultativ pathogene Mikroorganismen der Hautflora und Keime exogener Provenienz.
ParaCrawl v7.1

Related phrases