Translation of "Application window" in German
This
option
stands
in
direct
relation
to
the
size
of
the
application
window.
Diese
Option
steht
in
direkter
Relation
zur
Grösse
des
Anwendungsfensters.
ParaCrawl v7.1
Once
you
launch
this
application
a
main
window
will
appear
on
your
Windows
computer
screen.
Sobald
Sie
starten
diese
Anwendung
ein
Hauptfenster
auf
Ihrem
Windows-Computer-Bildschirm
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
A
pop-up
window
can
be
assigned
to
either
an
application
window
or
the
desktop.
Ein
Popup-Fenster
kann
entweder
einem
Anwendungsfenster
oder
dem
Desktop
zugeordnet
sein.
ParaCrawl v7.1
The
application
window
layout
is
created
using
Ultimate++
visual
designer:
Das
Layout
des
Anwendungsfensters
wird
mit
dem
Ultimate++
"visual
designer"
erstellt:
ParaCrawl v7.1
When
delivered,
an
application
window
and
a
sidebar
are
configured.
Im
Auslieferungszustand
sind
jeweils
ein
Anwendungsfenster
und
eine
Sidebar
konfiguriert.
ParaCrawl v7.1
Do
nothing:
Only
the
application
window
appears,
empty.
Nichts:
Es
erscheint
nur
das
leere
Anwendungsfenster.
ParaCrawl v7.1
Select
the
Users
search
type
at
the
top
of
the
application
window.
Wählen
Sie
den
Suchtyp
Benutzer
oben
im
Anwendungsfenster.
CCAligned v1
In
the
Policy
application
order
window
click
Add
Policy
.
Klicken
Sie
im
Fenster
Anwendungsreihenfolge
für
Policies
auf
Policy
hinzufügen
.
ParaCrawl v7.1
It
will
appear
in
the
application
window
with
the
producer
code.
Es
wird
im
Anwendungsfenster
mit
dem
Hersteller-Code
angezeigt
.
ParaCrawl v7.1
You
define
the
settings
in
the
External
Application
window.
Die
Einstellungen
legen
Sie
im
Fenster
externe
Anwendung
fest.
ParaCrawl v7.1
Some
tools
open
their
own
application
window,
others
run
in
the
background.
Manche
Werkzeuge
öffnen
ein
eigenes
Anwendungsfenster
andere
arbeiten
im
Hintergrund.
ParaCrawl v7.1
In
the
Application
Control
settings
window,
click
Manage
resources
.
Im
Fenster
Einstellungen
der
Programmkontrolle
klicken
Sie
auf
den
Link
Ressourcen
verwalten
.
ParaCrawl v7.1
The
window
is
structured
analogously
to
the
Specific
Value
Customizations
of
Application
Parameters
window.
Das
Fenster
ist
analog
zum
Fenster
Spezifische
Wertanpassungen
von
Anwendungsparametern
aufgebaut.
ParaCrawl v7.1
To
learn
how
to
open
the
main
application
window,
see
this
article
.
Die
Anleitung
zum
Öffnen
des
Programms
finden
Sie
in
diesem
Artikel
.
ParaCrawl v7.1
The
application
window
is
created
with
Glade.
Das
Anwendungsfenster
wird
mit
Hilfe
von
Glade
erstellt.
ParaCrawl v7.1