Translation of "At list" in German
People
who
have
allergies
look
at
the
list.
Allergiker
sehen
sich
die
Liste
der
Zusatzstoffe
an.
Europarl v8
We
started
to
deal
with
the
list
at
15.00.
Wir
haben
um
15.00
Uhr
mit
der
Liste
begonnen.
Europarl v8
I
have
just
looked
at
the
list.
Ich
habe
mir
gerade
die
Liste
angesehen.
Europarl v8
The
Commission
shall
publish
the
list
at
the
same
time
as
it
notifies
the
Registry.
Gleichzeitig
mit
dieser
Mitteilung
veröffentlicht
die
Kommission
die
Liste.
JRC-Acquis v3.0
The
Commission
shall,
where
appropriate,
place
the
list
at
the
disposal
of
all
the
Member
States.
Die
Kommission
stellt
die
Liste
erforderlichenfalls
allen
Mitgliedstaaten
zur
Verfügung.
JRC-Acquis v3.0
Please
remember
to
sign
the
attendance
list
at
the
entrance
to
the
meeting
room
Bitte
tragen
Sie
sich
in
die
am
Eingang
zum
Plenarsaal
ausliegende
Anwesenheitsliste
ein.
TildeMODEL v2018
Please
remember
to
sign
the
attendance
list
at
the
entrance
to
the
meeting
room.
Bitte
tragen
Sie
sich
in
die
am
Eingang
zum
Plenarsaal
ausliegende
Anwesenheitsliste
ein.
TildeMODEL v2018
No
air
carriers
from
Thailand
were
added
to
the
Air
Safety
List
at
this
time.
In
der
neuen
Liste
sind
zur
Zeit
keine
Luftfahrtunternehmen
aus
Thailand
aufgeführt.
TildeMODEL v2018
The
Council
looks
forward
to
the
finalisation
of
the
list
at
an
early
date.
Der
Rat
sieht
der
baldigen
Fertigstellung
der
Liste
erwartungsvoll
entgegen.
TildeMODEL v2018