Translation of "Automatic machine" in German
It
can
be
connected
to
an
automatic
data
processing
machine.
Das
Gerät
kann
an
eine
automatische
Datenverarbeitungsmaschine
angeschlossen
werden.
DGT v2019
The
apparatus
can
be
connected
to
an
automatic
data-processing
machine
for
the
purpose
of
transferring
files.
Zur
Übertragung
von
Dateien
kann
das
Gerät
an
eine
automatische
Datenverarbeitungsmaschine
angeschlossen
werden.
DGT v2019
Therefore,
a
USB
flash
memory
is
not
an
automatic
data-processing
machine
or
a
unit
thereof.
Daher
stellt
der
USB-Flash-Speicher
keine
automatische
Datenverarbeitungsmaschine
oder
eine
Einheit
davon
dar.
DGT v2019
The
apparatus
can
be
connected
to
an
automatic
data-processing
machine
or
a
printer.
Das
Gerät
kann
an
eine
automatische
Datenverarbeitungsmaschine
oder
einen
Drucker
angeschlossen
werden.
DGT v2019
Separately
presented
units
of
an
automatic
data-processing
machine
are
to
be
classified
in
heading
8471.
Gesondert
gestellte
Einheiten
einer
automatischen
Datenverarbeitungsmaschine
sind
in
die
Position
8471
einzureihen.
DGT v2019
The
data
can
be
transferred
to
an
automatic
data-processing
machine
using
a
USB
memory
stick.
Die
Daten
können
mithilfe
eines
USB-Sticks
an
eine
automatische
Datenverarbeitungsmaschine
übertragen
werden.
DGT v2019
What
am
I,
an
automatic
cueing
machine?
Was
bin
ich
denn,
eine
automatische
Stichwortgebemaschine?
OpenSubtitles v2018
And
this
isn't
a
hot
water
pot
but
an
automatic
face-washing
machine.
Das
hier
ist
kein
Wassertopf,
sondern
ein
automatischer
Gesichtswascher.
OpenSubtitles v2018
Classification
under
heading
8471
as
an
automatic
data-processing
machine
is
therefore
excluded.
Eine
Einreihung
in
die
Position
8471
als
automatische
Datenverarbeitungsmaschine
ist
daher
ausgeschlossen.
DGT v2019
This
process
can
be
performed
completely
automatically
with
an
automatic
glass
blowing
machine.
Dieser
Vorgang
kann
voll
automatisch
mittels
einer
automatischen
Glasblasmaschine
ausgeführt
werden.
EuroPat v2
Then,
the
numbered
sheets
are
supplied
in
the
form
of
a
pile
in
succession
to
an
automatic
cutting
machine.
Anschließend
werden
die
numerierten
Bogen
stapelweise
nacheinander
einer
automatischen
Schneidmaschine
zugeführt.
EuroPat v2