Translation of "Available credit" in German
All
currently
available
credit
voucher
sellers
are
available
there
for
the
respective
country
and
game.
Dort
werden
alle
derzeit
verfügbaren
Gutschein-Verkäufer
für
das
jeweilige
Land
und
Spiel
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
The
current
account
is
(for
now)
only
available
on
a
credit
basis.
Das
Girokonto
wird
es
(vorerst)
nur
auf
Guthabenbasis
geben.
ParaCrawl v7.1
The
pa_SA_Zeile_Saldokennz
compiler
constant
defines
the
available
debit/credit
signs.
Welche
Saldokennzeichen
zur
Verfügung
stehen,
bestimmt
die
Compilerkonstante
pa_SA_Zeile_Saldokennz.
ParaCrawl v7.1
The
fields
are
available
for
the
credit
memo
method.
Die
Felder
stehen
nur
für
das
Gutschriftenanzeigeverfahren
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Different
payment
methods
are
available:
credit
card
(Visa
or
Mastercard)
or
PayPal.
Wir
akzeptieren
verschiedene
Zahlungsmethoden:
Kreditkarte
(Visa
oder
Mastercard)
oder
PayPal.
ParaCrawl v7.1
If
credit
card
copies
are
not
available
a
recent
credit
card
statement
may
be
provided
Sollten
keine
Kreditkartenkopien
verfügbar
sein,
kann
ein
aktueller
Kreditkartenauszug
vorgelegt
werden.
CCAligned v1
With
the
Accarda
prepaid
card,
payment
transactions
are
processed
according
to
the
available
credit.
Bei
der
Prepaid-Karte
von
Accarda
wird
die
Zahlungstransaktion
auf
Guthabenbasis
abgewickelt.
ParaCrawl v7.1
Low-rate
calls
to
mobile
and
landline
numbers
are
available
with
Skype
Credit
or
a
subscription.
Kostengünstige
Anrufe
an
Mobilfunk-
und
Festnetznummern
sind
mit
Skype-Guthaben
oder
einem
Abonnement
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
Even
without
credit
available
on
the
mobile
phone
you
can
still
get
advice.
Selbst
ohne
Guthaben
auf
dem
Mobiltelefon
kann
die
Beratung
genutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
A
general
distinction
has
to
made
between
available
credit
and
remaining
time.
Grundsätzlich
müssen
Sie
zwischen
Guthaben
und
Restzeit
unterscheiden.
ParaCrawl v7.1
Our
service
is
not
available
for
credit
checks
and
educational
institutions
either.
Auch
für
Bonitätsprüfungen
und
Bildungseinrichtungen
steht
unser
Service
nicht
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Preferred
payment
methods
are
available
(e.g.
credit
cards).
Die
bevorzugte
Zahlungsart
wird
akzeptiert
(z.B.
Kreditkarte).
ParaCrawl v7.1
How
can
I
access
the
available
credit
card
data?
Wie
kann
ich
die
verfügbaren
Kreditkartendaten
abfragen?
ParaCrawl v7.1
You
can
check
your
available
credit
via
the
web
interface.
Das
verfügbare
Guthaben
können
Sie
via
Web-Interface
abfragen.
ParaCrawl v7.1