Translation of "Baggy clothes" in German

It was obvious when she got her baggy clothes off.
Das war sonnenklar, als sie die schlabberigen Klamotten auszog.
OpenSubtitles v2018
He had all kinds of wild sunglasses, wild clothes, baggy pants.
Er hatte alle Sorten der verrücktesten Sonnenbrillen, abgefahrene Klamotten, ausgebeulte Hosen.
ParaCrawl v7.1
Avoid any kind of baggy clothes.
Vermeiden Sie jede Art von baggy Kleidung.
ParaCrawl v7.1
Jeans and baggy clothes were popular among those areas when these watches were introduced.
Jeans und weite Kleidung waren unter jenen Gebieten beliebt, wenn diese Uhren wurden eingeführt.
ParaCrawl v7.1
If you wear baggy clothes, those lines disappear, making you look smaller.
Wenn du weite Kleidung trägst, verschwinden diese Linien, was sich kleiner aussehen lässt.
ParaCrawl v7.1
Don't try to guess what you weigh, and don't hide your butt in baggy clothes.
Versuch nicht, dein Gewicht zu raten oder deinen Po in weiter Kleidung zu verstecken.
ParaCrawl v7.1
For a total hippie look, we put on baggy clothes and more or less fine fabrics.
Für insgesamt Hippie-Look, auf weite Kleidung und mehr oder weniger feinen Stoffen haben wir .
ParaCrawl v7.1
With Rhodes, I had a meet-cute with some thug in baggy clothes and a grill.
Bei Rhodes hatte ich ein nettes Zusammentreffen... mit einem tätowierten Schläger in schlapprigen Klamotten und einem Goldzahn.
OpenSubtitles v2018
But the 55-year-old is driven by a Buddhist calmness, hasn't worn traditional Tracht for a long time, but rather comfortable, baggy cotton clothes and a few years ago he came up with the crazy idea of sailing along the Danube with a flotilla of three ships so that he could celebrate cultural variety together with the people of eastern Europe.
Doch der 55-Jährige lässt sich von einer buddhistischen Gelassenheit treiben, trägt längst nicht mehr Tracht, sondern bequeme weite Baumwollkleidung und kam vor einigen Jahren auf die wahnwitzige Idee, mit einem Verband aus drei Schiffen über die Donau zu schippern, um gemeinsam mit den Menschen im Osteuropa die kulturelle Vielfalt zu zelebrieren.
ParaCrawl v7.1
It is not necessary to wear to women with this type of a figure baggy clothes, pleated skirts.
Es ist nötig den Frauen mit dem gegebenen Typ der Figur meschkowatuju die Kleidung, die Faltenröcke nicht zu tragen.
ParaCrawl v7.1
Too many women think that if they get loose fitting clothes it will hide the fat, but in reality baggy clothes just tend to make you look bigger and sloppy.
Zu viele Frauen denken, wenn sie locker sitzende Kleidung zu bekommen, wird das Fett zu verstecken, aber in Wirklichkeit weite Kleidung nur neigen dazu, machen Sie sich größer und schlampig.
ParaCrawl v7.1
When you are uncomfortable, for instance if you are wearing too baggy of clothes, you are going to get caught up and end up having problems.
Wenn Sie, zum Beispiel wenn Sie zu sackartiges von Kleidung tragen, Sie werden aufholt erhalten und herauf Haben von von Problemen beenden unbequem sind.
ParaCrawl v7.1
Pregnancy is no longer considered a time in a woman’s life when she has to wear baggy clothes.
Die Schwangerschaft ist schon lange keine Zeit mehr, in der man sich mit weiter Kleidung verhüllen muss.
ParaCrawl v7.1
It's time for you to stop feeling sorry for yourself, and reduce your man breasts stop hiding behind baggy clothes and jackets - and get the chest you've always wanted.
Es ist Zeit für Sie zu stoppen Mitleid für sich selbst, und reduzieren Sie Ihren Mann Brüste aufhören, sich hinter weiten Kleidern und Jacken - und nutzen Sie die Brust Sie schon immer wollten.
ParaCrawl v7.1
Shawls and baggy clothing often hide disfigurements.
Tücher oder weite Kleider verbergen oft die Entstellung.
ParaCrawl v7.1
Synthetic fabrics and baggy clothing work best.
Kunstfasern und lockere Kleidung funktionieren am besten.
ParaCrawl v7.1
Baggy or loose clothing is usually preferred because it hides characteristics like breasts and rounded hips.
Üblicherweise wird lockere oder weite Kleidung bevorzugt, weil sie besondere weibliche Merkmale wie Brüste und gerundete Hüften verdeckt.
WikiMatrix v1
His baggy clothing was not to be seen next to my conference equipment, just as his bare feet next to my hand luggage that was placed in front of me, rooted to the spot like an anchor to which I held.
Seine schlabberige Kleidung war neben meiner Konferenzausrüstung nicht zu sehen, ebenso wenig wie seine nackten Füße unmittelbar neben dem Handgepäckkoffer, der fest vor mir stand, angewurzelt wie ein Anker, an dem ich mich festhielt.
ParaCrawl v7.1
If you are not comfortable, for instance if you are wearing too baggy of clothing, you are not going to be as flexible and are not going to be able to make the most of your workout.
Wenn Sie nicht, zum Beispiel wenn Sie zu sackartiges von Kleidung tragen, Sie werden nicht als flexibles sein und gehen nicht bilden die die meisten von Ihrem Workout bequem sind.
ParaCrawl v7.1
Sportswear, trainers, gym outfit, sleepers, flip-flops, baggy clothing and shorts are not permitted.
Sportbekleidung, Schuhe, Gymnastikkleidung, Pantoffeln, Flip-Flops, weite Kleidung und Shorts sind nicht erlaubt.
ParaCrawl v7.1
Avoid dangling jewelry that could become caught in moving machinery, and avoid wearing loose or baggy clothing while operating a tractor.
Vermeide es, beim Fahren des Traktors langen Schmuck oder zu weite Kleidung zu tragen, die sich in beweglichen Teilen von Maschinen verfangen könnten.
ParaCrawl v7.1
At the time, insecure about her appearance, she spent roughly a year in London, during which she often wore loose, baggy clothing.
Zur Zeit, unsicher über ihr Aussehen, Sie verbrachte etwa ein Jahr in London, während dessen trug sie oft lose, Baggy Kleidung.
ParaCrawl v7.1
They wear baggy clothing and avoid any actions that require baring their chests in public.
Sie tragen weite Kleidung und alle Aktionen, die entblößte die Brust in der Öffentlichkeit erforderlich zu vermeiden.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

no clothes clothing clothed some clothes
bagginess cloth clothe cloths
baggy baggy clothes