Translation of "Batch of" in German
The
batch
number
of
the
blood
bag
shall
be
traceable
for
each
blood
component.
Die
Chargennummer
des
Blutbeutels
muss
bei
jedem
Blutbestandteil
rückverfolgbar
sein.
DGT v2019
The
second
batch
of
the
MFO
locomotives
have
electrical
brakes.
Die
zweite
Serie
der
MFO-Lokomotiven
besitzt
eine
elektrische
Bremse.
Wikipedia v1.0
In
one
case,
this
resulted
in
the
recall
of
a
batch
of
the
product.
In
einem
Fall
wurde
daraufhin
ein
Rückruf
für
eine
Charge
des
Produkts
ausgesprochen.
ELRC_2682 v1
Batch:
a
quantity
of
a
product
produced,
manufactured
or
packaged
under
practically
the
same
conditions;
Charge:
eine
unter
praktisch
identischen
Bedingungen
erzeugte,
hergestellte
oder
verpackte
Erzeugnismenge;
TildeMODEL v2018
The
qualified
person
shall
ensure
that
each
batch
of
investigational
medicinal
products
manufactured
in
or
imported
into
the
Union
complies
with
the
requirements
set
out
in
Article
63
and
shall
certify
that
those
requirements
are
fulfilled.
Die
Mitgliedstaaten
gewährleisten
die
Einhaltung
der
Vorschriften
dieses
Artikels
durch
Inspektionen.
DGT v2019
Each
batch
of
lyophilised
product
shall
be
tested
for
residual
humidity.
Jede
Charge
eines
lyophilisierten
Erzeugnisses
ist
auf
Feuchtigkeitsrückstände
zu
prüfen.
DGT v2019
Suitable
positive
and
negative
controls
shall
be
included
for
each
batch
of
samples
cultured.
Bei
jeder
Charge
kultivierter
Proben
sind
geeignete
Positiv-
und
Negativkontrollen
vorzusehen.
DGT v2019