Translation of "Battery box" in German

The frame 16 is guided and retained in the battery box 33 by means of guides 36.
Der Rahmen 16 wird im Batteriekasten 33 mittels Führungen 36 geführt und gehalten.
EuroPat v2

Customers who bought this product also bought: Nightwolf,... battery box,...
Kunden, die dieses Produkt gekauft haben, kauften auch...
ParaCrawl v7.1

The Dolphin shows the innerworkings of its system through its colored transparent battery box.
Das Dolphin zeigt seine Technik dem technisch Interessierten durch die farbig transparente Batteriebox.
ParaCrawl v7.1

Currently the production cost of one battery box is around 100 Euros.
Derzeit betragen die Herstellungskosten für eine Batteriebox ca. 100 Euro.
ParaCrawl v7.1

The Power Functions receiver and battery box is hidden in the tender.
Im Tender ist der Power Functions Empfänger und der Akku versteckt.
ParaCrawl v7.1

Customers who bought this product also bought: Maxpedition... battery box,...
Kunden, die dieses Produkt gekauft haben, kauften auch...
ParaCrawl v7.1

The device is delivered fully equipped with battery and plastic box.
Das Gerät wird komplett mit Batterie und Kunststoffbox ausgeliefert.
CCAligned v1

The receiver and the battery box are located in the middle section of the engine.
Der Empfänger und der Akku befinden sich im mittleren Teil der Lok.
ParaCrawl v7.1

Customers who bought this product also bought: battery box,...
Kunden, die dieses Produkt gekauft haben, kauften auch...
ParaCrawl v7.1

The 8 Ah, 24 V NiMH battery is located in a compact battery box.
Die 8 Ah, 24 V Nickel-Metalhydrid-Batterie ist in einer kompakten Batteriebox untergebracht.
ParaCrawl v7.1

For a good rechargeable solution we suggest 8878 Power Functions Rechargeable Battery Box .
Als eine gute wiederaufladbare Lösung empfehlen wir die 8878 Power Functions Wiederaufladbare Batteriebox .
ParaCrawl v7.1

With our battery box made of sturdy plastic that you can create with no problems!
Mit unserer Batteriebox aus stabilem Kunststoff können Sie das ohne Probleme schaffen!
ParaCrawl v7.1

The easily accessible battery box simplifies handling when recharging the battery.
Der gut zugängliche Batteriekasten erleichtert das Handling beim Aufladen der Batterie.
ParaCrawl v7.1

The race car looked like “a battery box on wheels”.
Der Rennwagen sah aus wie „ein Batteriekasten auf Rädern“.
ParaCrawl v7.1