Translation of "Behind plan" in German
I
trust
the
man
behind
the
plan
and
the
plan.
Ich
vertraue
dem
Mann
hinter
dem
Plan
und
dem
Plan.
OpenSubtitles v2018
And
the
guys
behind
that
plan
are
behind
bars.
Und
die
Leute
hinter
diesem
Plan
sind
hinter
Gitter.
OpenSubtitles v2018
Tom
says
Robert's
ready
to
get
behind
the
plan.
Tom
sagt,
Robert
ist
bereit,
dem
Plan
zuzustimmen.
OpenSubtitles v2018
So
he
came
up
with
an
alternate
plan
behind
the
Council's
back.
Also
entwarf
er
hinter
dem
Rücken
des
Rates
einen
alternativen
Plan.
OpenSubtitles v2018
Must
be
a
plan
behind
it
all.
Es
muss
ein
Plan
dahinter
stecken.
OpenSubtitles v2018
She
also
gets
behind
Chen's
true
plan
and
wants
to
warn
Geng.
Sie
kommt
auch
bald
hinter
Chens
eigentlichen
Plan
und
möchte
Geng
warnen.
ParaCrawl v7.1
They
have
complex
if
lag
behind
in
this
plan
contemporaries.
Sie
kompleksujut,
wenn
in
diesem
Plan
von
den
Altersgenossen
zurückbleiben.
ParaCrawl v7.1
Concept
behind
this
plan
will
be
reviewed
now.
Konzept
hinter
diesem
Plan
wird
nun
überprüft
werden.
ParaCrawl v7.1
In
his
opening
presentation,
he
highlighted
the
thinking
behind
the
Plan.
In
seiner
Eröffnungsrede
erläuterte
er
die
dem
Plan
zugrunde
liegende
Anschauung.
ParaCrawl v7.1
There's
no
one
person
behind
the
evolution,
no
one
plan
behind
the
evolution.
Da
steht
niemand
hinter
der
Entstehung,
keiner
plant
im
Hintergrund
die
Entstehung.
ParaCrawl v7.1
The
EU
is
fully
united
behind
the
Annan-plan
in
all
its
aspects
and
is
pushing
for
its
adoption.
Die
EU
steht
in
jeder
Beziehung
geschlossen
hinter
dem
Annan-Plan
und
drängt
auf
dessen
Umsetzung.
TildeMODEL v2018
But
our
colleagues
did
not
notice
a
grand
plan
behind
this
action.
Jedoch
bemerkten
unsere
Kollegen
nicht
den
Großplan,
der
sich
hinter
dieser
Aktion
türmt.
ParaCrawl v7.1
But
there
is
more
if
we
wish
to
understand
the
darker
agenda
behind
the
plan.
Aber
es
gibt
noch
mehr,
wenn
wir
die
dunklere
Agenda
hinter
dem
Plan
verstehen
wollen.
ParaCrawl v7.1
Does
seemingly
random
things,
but
who
knows
–
maybe
there’s
a
big
plan
behind
everything…
Tut
scheinbar
willkürliche
Dinge,
aber
wer
weiß
…
vielleicht
steckt
hinter
allem
ein
größerer
Plan
…
ParaCrawl v7.1
There
is
an
NWO
plan
behind
this
.
Es
steckt
ein
NWO-Plan
dahinter.
ParaCrawl v7.1