Translation of "Best potential" in German
Young
people
should
make
the
best
of
their
potential.
Junge
Menschen
sollten
ihr
Potenzial
voll
und
ganz
ausschöpfen.
TildeMODEL v2018
Rafe
finds
a
best
friend
and
potential
boyfriend
called
Ben.
Rafe
findet
einen
besten
Freund
und
potenziellen
festen
Freund
namens
Ben.
WikiMatrix v1
Which
organizational
areas
and
which
processes
have
the
best
potential
for
digitalization?
Welche
Organisationsbereiche
und
welche
Prozesse
haben
das
größte
Digitalisierungspotential?
CCAligned v1
How
can
you
best
turn
this
potential
to
your
advantage?
Wie
können
Sie
dieses
Potenzial
am
besten
ausschöpfen?
CCAligned v1
In
which
field
of
activity
will
you
be
able
to
best
realize
your
potential?
In
welchem
Bereich
Sie
Ihr
Potenzial
am
besten
entfalten
können?
ParaCrawl v7.1
The
body
shell
offers
the
best
potential
in
this
regard.
Das
größte
Potenzial
hierfür
bietet
die
Rohkarosserie.
ParaCrawl v7.1
Modern
working
machinery
offers
the
best
potential
for
productive,
flexible
farming.
Modernes
Arbeitsgerät
bietet
der
ertragreichen,
flexiblen
Landwirtschaft
beste
Potenziale.
ParaCrawl v7.1
How
can
we
best
harness
the
potential
of
new
technologies
for
our
work?
Wie
können
wir
das
Potenzial
neuer
Technologien
optimal
für
unsere
Arbeit
einsetzen?
ParaCrawl v7.1
We
made
the
best
of
our
potential.
Wir
haben
das
Beste
aus
unseren
Möglichkeiten
gemacht.
ParaCrawl v7.1
The
Grands
Crus
Steingrubler
have
best
ageing
potential.
Die
Grands
Crus
Steingrubler
sind
gute
Lagerweine.
ParaCrawl v7.1
The
best
possible
potential
should
come
out
of
every
training
session.
Das
bestmögliche
Potential
soll
aus
jedem
Training
gezogen
werden.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
best
basis
for
a
reliable
investment
with
best
growth
potential.
Das
ist
die
beste
Voraussetzung
für
eine
sichere
Investition
mit
dem
bestmöglichen
Wachstumspotential.
ParaCrawl v7.1
Most
of
the
strains
give
their
best
potential
after
40
days
from
the
harvest.
Die
meisten
Sorten
geben
ihr
bestes
erst
40
Tage
nach
der
Ernte.
ParaCrawl v7.1
Who
are
the
best
potential
buyers
for
our
company?
Wer
ist
der
beste
Käufer
für
unser
Unternehmen?
ParaCrawl v7.1
To
best
tap
this
potential,
we
need
to
know
more
about
what
is
happening
under
the
sea.
Um
dieses
Potenzial
zu
erschließen,
müssen
wir
mehr
über
die
Vorgänge
unter
dem
Meer
wissen.
TildeMODEL v2018
I've
printed
out
several
maps
of
the
convention
center
and
color-coded
the
best
potential
routes.
Ich
habe
verschiedene
Karten
des
Convention
Centers
ausgedruckt...
und
die
besten
Routen
farblich
markiert.
OpenSubtitles v2018
Students
best
realize
their
potential
through
the
lifelong
practice
of
serving
others.
Schüler
ihr
Potential
am
besten
verwirklichen
durch
die
lebenslange
Praxis
der
anderen
zu
dienen.
ParaCrawl v7.1