Translation of "Branded card" in German

No, the co-branded credit card can only be used as a credit card.
Nein, die Kreditkarte des Partnerunternehmens kann nur als Kreditkarte genutzt werden.
ParaCrawl v7.1

Does Hyatt have a co-branded credit card?
Hat Hyatt eine Kreditkarte unter eigener Marke?
ParaCrawl v7.1

It can effectively retrieve photos, videos, RAW images of various file types from any branded SD memory card.
Es kann effektiv Fotos, Videos, RAW-Bilder verschiedener Dateitypen von jeder gebrandeten SD-Speicherkarte abrufen.
ParaCrawl v7.1

You can continue using your current Visa Silver card until you receive your new Mastercard-branded credit card and use it for the first time.
Derzeit können Sie Ihre aktuelle Visa Silver-Karte weiter verwenden, bis Sie Ihre neue Kreditkarte mit Mastercard-Logo erhalten und zum ersten Mal verwenden.
ParaCrawl v7.1

Individuals working in Hyatt's corporate and divisional offices as well as individuals working at any Hyatt hotel or resort (collectively "Associates") may only participate in Hyatt Gold Passport while they are holders of a validly issued Hyatt Credit Card, the co-branded credit card issued by Chase that is available to U.S. residents only.
In der Firmenzentrale oder in Zweigstellen von Hyatt beschäftigte Personen sowie Hotel-/Resortangestellte (zusammenfassend als „Mitarbeiter“ bezeichnet) dürfen nur an Hyatt Gold Passport teilnehmen, wenn sie im Besitz einer gültigen Hyatt Kreditkarte sind, die nur für US-Bürger erhältlich ist (ausgestellt von der Chase Bank).
ParaCrawl v7.1

Karl started his e-commerce career at Amazon Germany in 1999, where he launched and managed the Amazon Marketplace business and was also responsible for the launch of Amazon's co-branded credit card.
Karl begann seine E-Commerce-Karriere 1999 bei Amazon Deutschland, wo er das Amazon Marketplace-Geschäft startete und leitete und auch für die Einführung der Co-Branded-Kreditkarte von Amazon verantwortlich war.
ParaCrawl v7.1

If you are a principal cardholder of any Cathay Pacific co-branded credit card, the initial enrolment fee of USD100 will be waived to join the Green-tier level of the Marco Polo Club.
Wenn Sie Hauptkarteninhaber einer Cathay Pacific-Kreditkarte oder einer Kreditkarte eines Partnerunternehmens sind, müssen Sie die Erstanmeldungsgebühr in Höhe von 100 USD für die Green-Mitgliedsstufe des The Marco Polo Clubs nicht zahlen.
ParaCrawl v7.1

If you are a principal cardholder of any Cathay Pacific co-branded credit card, the initial enrolment fee of USD100 will be waived to join the Green tier of the Marco Polo Club.
Wenn Sie Hauptkarteninhaber einer Cathay Pacific-Kreditkarte oder einer Kreditkarte eines Partnerunternehmens sind, müssen Sie die Erstanmeldungsgebühr in Höhe von 100 USD für die Green-Mitgliedsstufe des The Marco Polo Clubs nicht zahlen.
ParaCrawl v7.1

Can the American Express Cathay Pacific Credit Card or any other Cathay Pacific co-branded credit card be used in place of my Marco Polo Club membership card?
Kann ich die American-Express-Kreditkarte von Cathay Pacific oder eine Kreditkarte eines anderen Partnerunternehmens von Cathay Pacific als Ersatz für meine The-Marco-Polo-Club-Mitgliedskarte verwenden?
ParaCrawl v7.1