Translation of "Brent crude oil" in German

Crude Oil appears determined to close the gap between the global oil benchmark, Brent Crude Oil.
Rohöl scheint entschlossen, die Lücke zu der globalen Öl-Benchmark Brent-Rohöl zu schließen.
ParaCrawl v7.1

Brent Crude oil is also popular with individuals who trade oil products.
Brent Crude Öl ist auch beliebt bei Personen, die mit Öl-Produkten handeln.
ParaCrawl v7.1

We have highlighted the top five differences between WTI and Brent crude oil .
Wir haben bereits über die fünf wichtigsten Unterschiede zwischen WTI- und Brent-Rohöl geschrieben.
ParaCrawl v7.1

The price of Brent crude oil has fallen by 24% since the start of June.
Seit Anfang Juni ist der Preis für Rohöl der Sorte Brent um 24% gefallen.
ParaCrawl v7.1

Unit of volume used contract sizes for Brent, Crude Oil and other petroleum products.
Maßeinheit, in der Kontraktgrößen für Brent, Crude Oil und andere Erdölerzeugnisse gemessen werden.
ParaCrawl v7.1

The price of Brent crude oil fell another 50 cents to $33.05 a barrel.
Der Preis für Rohöl der Sorte Brent fiel weitere 50 Cent auf 33,05 $ pro Barrel.
ParaCrawl v7.1

From roughly 2010 until the middle of 2014, the average price for a barrel of Brent crude oil was $110.
Seit etwa 2010 bis Mitte 2014 kostete ein Barrel Rohöl der Sorte Brent durchschnittlich 110 $.
ParaCrawl v7.1

For the year as a whole , the price of Brent crude oil averaged USD 55 , which is 45 % above the average for 2004 .
Im Jahresdurchschnitt lag der Preis für Rohöl der Marke Brent bei 55 USD und damit 45 % über dem Durchschnitt von 2004 .
ECB v1

The price of Brent crude oil increased to a new all-time high of USD 67.5 per barrel in early September .
Die Notierung für Rohöl der Sorte Brent kletterte Anfang September auf ein neues Allzeithoch von 67,5 USD je Barrel .
ECB v1

The price of Brent crude oil reached a peak of USD 51 at the end of October , compared with USD 30 at the beginning of the year ( see Chart 3 ) .
Der Preis für Rohöl der Sorte Brent erreichte Ende Oktober mit 51 USD einen Höchststand , verglichen mit 30 USD zu Jahresbeginn ( siehe Abbildung 3 ) .
ECB v1

At the end of May, Brent crude oil was traded at around $132 per barrel, more than double the levels of a year ago.
Ende Mai wurde Brent-Rohöl zu einem Preis von rund 132 US-Dollar pro Barrel gehandelt, was mehr als doppelt so viel wie ein Jahr zuvor war.
TildeMODEL v2018

For the whole of 2004 , the average price of Brent crude oil was USD 38 , 33 % above the average of 2003 .
Im Jahresdurchschnitt 2004 lag der Preis für Brent-Rohöl bei 38 USD und damit 33 % über dem Durchschnitt des Vorjahrs .
ECB v1

Between January 2005 and July 2006, the IPE Brent crude oil price went up by 71% (from EUR 34 per BBL to EUR 58 per BBL).
Zwischen Januar 2005 und Juli 2006 ist der Rohölpreis für IPE BRENT um 71% gestiegen (Anstieg von 34 EUR pro Barrel auf 58 EUR pro Barrel).
EUbookshop v2

Amid all the geopolitical volatility, all major European indices plummeted, while gold futures skyrocketed along Brent and Crude Oil WTI.
Inmitten der geopolitischen Volatilität stürzten alle großen europäischen Indizes ab, während Gold-Futures entlang Brent und Rohöl WTI anstiegen.
ParaCrawl v7.1

Why is there a unique spread between WTI and Brent crude oil that takes place now really for the first time?
Warum gibt es einen einzigartigen Spread zwischen dem Rohöl der Marken WTI und Brent, der gerade wirklich zum ersten Mal stattfindet?
ParaCrawl v7.1

UK Oil today: live price chart by TradingView UK Oil – also referred to as Brent crude oil, Brent blend, London Brent and Brent petroleum – is a type of crude oil, described as 'sweet light' because of its relatively low sulphur content and density.
Rohölpreis Brent: Live-Preis-Chart von TradingView Britisches Rohöl – das auch als Brent-Rohöl, Brent-Blend, London Brent und Brent Petroleum bezeichnet wird – ist eine Rohölsorte, die als "sweet light" (süß-leicht) beschrieben wird, weil es einen relativ geringen Schwefelgehalt und Dichte hat.
ParaCrawl v7.1

International Brent crude oil futures (CL_BRENT) were down by 22 cents, or 0.4 percent, at $61.40 per barrel, after falling 1.7 percent the previous session.
Die internationalen Rohöltermingeschäfte der Sorte International Brent (CL_BRENT) sanken um 22 Cent oder 0,4 Prozent auf 61,40 $ pro Barrel, nachdem sie in der vorangegangenen Sitzung um 1,7 Prozent gefallen waren.
ParaCrawl v7.1

Both Brent and WTI crude oil are priced in US dollars so strong trends in the Buck may affect the price per barrel of oil.
Sowohl Brent-, als auch WTI-Rohöl werden in US-Dollar gehandelt. Starke Trends des US-Dollar können sich daher auf den Preis pro Barrel Öl auswirken.
ParaCrawl v7.1

However, the price of Brent crude oil, which is quoted in US dollars and affects the price of other fuels, went up again considerably in the third quarter owing to the crisis in Syria and the average price over the nine-month period was just 3.3per cent below the price for the comparable period of last year.
Allerdings zog der in US-Dollar notierte Rohölpreis (Brent), der die Preise anderer Energieträger beeinflusst, im dritten Quartal vor dem Hintergrund der Syrien-Krise wieder deutlich an und unterschritt den vergleichbaren Vorjahrespreis im Neunmonatsdurchschnitt nur noch um 3,3Prozent.
ParaCrawl v7.1