Translation of "Building plan" in German
You'll
let
me
into
that
building,
the
plan
moves
ahead.
Du
lässt
mich
in
das
Gebäude,
der
Plan
schreitet
voran.
OpenSubtitles v2018
We've
been
building
this
plan
for
three
months.
Wir
haben
an
diesem
Plan
drei
Monate
lang
gearbeitet.
OpenSubtitles v2018
A
little
more
detailed,
you
find
the
building
plan
in
the
"Drachenmagazin"
Aug./Sept.
Etwas
ausführlicher
kann
man
den
Bauplan
im
"Drachenmagazin"
Aug./Sept.
ParaCrawl v7.1
The
building
plan
shows
all
areas
of
the
MAN
Bus
Forum
at
a
glance.
Der
Gebäudeplan
zeigt
alle
Bereiche
des
MAN
Bus
Forum
auf
einen
Blick.
ParaCrawl v7.1
The
positions
of
the
radio
cells
are
advantageously
stored
in
the
building
plan.
Mit
Vorteil
sind
im
Gebäudeplan
die
Positionen
der
Funkzellen
hinterlegt.
EuroPat v2
The
ambient
information
is
embodied
preferably
as
digital
maps
of
the
surroundings
or
as
a
building
plan
or
the
like.
Die
Umgebungsinformationen
sind
bevorzugt
als
digitale
Umgebungskarten
oder
Gebäudeplan
oder
ähnliches
ausgebildet.
EuroPat v2
The
vertical
situation
of
the
building
2
is
also
documented
in
the
building
plan
or
building
model.
Die
vertikale
Situation
des
Gebäudes
2
ist
ebenfalls
im
Gebäudeplan
oder
Gebäudemodell
dokumentiert.
EuroPat v2
The
following
building
plan
is
evidence
of
its
extensive
facilities.
Von
deren
umfangreichen
Einrichtungen
zeugt
der
nachfolgende
Gebäudeplan.
ParaCrawl v7.1
The
field
effect
is
based
on
the
holistic
building
plan
of
creation.
Die
Feldwirkung
liegt
im
holistischen
Bauplan
der
Schöpfung
begründet.
ParaCrawl v7.1