Translation of "Business details" in German
How
can
I
change
my
business
and
contact
details?
Wie
kann
ich
meine
Geschäfts-
und
Kontaktdaten
ändern?
CCAligned v1
Details
*
Business
Internet
Services
S
-
XL
is
required.
Details
*
Business
Internet
Services
S
-
XL
ist
Voraussetzung.
ParaCrawl v7.1
At
no
point
are
you
asked
for
your
business
details
at
all.
Zu
keinem
Zeitpunkt
werden
Sie
gebeten,
für
Ihre
Geschäftsdaten
auf
allen.
ParaCrawl v7.1
How
do
I
add
my
business
details?
Wie
füge
ich
meine
Firmendetails
ein?
ParaCrawl v7.1
Due
to
security
of
information,
please
only
enter
your
business
details.
Geben
Sie
aus
Sicherheitsgründen
bitte
nur
Ihre
Geschäftsdaten
ein.
ParaCrawl v7.1
The
application
requires
your
business
details
and
can
be
made
using
this
request
form.
Die
Anwendung
erfordert
Ihre
Geschäftsdaten
und
kann
mit
diesem
gemacht
werden
Anfrageformular.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
a
business
partner,
we
will
collect
your
business
contact
details.
Wenn
Sie
ein
Geschäftspartner
sind,
erfassen
wir
Ihre
geschäftlichen
Kontaktdaten.
ParaCrawl v7.1
Losing
of
important
business
details
and
contacts
of
your
clients
could
be
very
painful.
Verlieren
wichtige
geschäftliche
Informationen
und
Kontakte
Ihrer
Kunden
könnte
sehr
schmerzhaft
sein.
ParaCrawl v7.1
Several
months
after
the
funeral
I
had
to
listen
to
the
grim
business
details.
Mehrere
Monate
nach
der
Beerdigung...
musste
ich
mir
die
traurigen
Details
seiner
Geschäfte
anhören.
OpenSubtitles v2018
Before
we
start
yammering
away
on
these
business
details,
I
want
you
to
meet
my
personal
pilot.
Bevor
wir
über
diese
geschäftlichen
Details
plaudern...
möchte
ich
Ihnen
meinen
ganz
persönlichen
Piloten
vorstellen.
OpenSubtitles v2018
Utilisation
notice:
Business
name,
contact
details
etc
may
show
up
after
initial
sign
up
with
a
slight
delay.
Nutzungshinweis:
Systembedingt
werden
Firmennamen,
Kontaktdaten
etc.
nach
der
ersten
Anmeldung
leicht
verzögert
angezeigt.
CCAligned v1
Once
you
are
signed
in,
fill
in
your
business
details,
you
can
watch
video
tutorial
here.
Sobald
Sie
sich
angemeldet
haben,
füllen
Sie
bitte
Ihre
Geschäftsdetails,
ein
Video-Tutorial
hier.
ParaCrawl v7.1
This
is
multifunctional
finance
manager
to
track
your
own
cash
flow
and
other
business
details.
Dies
ist
ein
multifunktionaler
Finanzmanager,
um
Ihren
eigenen
Cashflow
und
andere
geschäftliche
Details
zu
verfolgen.
CCAligned v1
Editing
Business
Details:
You
can
edit
or
add
your
new
details
anytime
you
want
Bearbeiten
Business
Detail:
Sie
bearbeiten
oder
fügen
Sie
Ihre
neue
Details,
wenn
Sie
wollen.
ParaCrawl v7.1
Where
did
Hotfrog
get
my
business
details?
Woher
hat
Hotfrog
meine
Firmendetails?
ParaCrawl v7.1