Translation of "By adding" in German
The
soy
beverage
is
typically
sweetened
by
adding
cane
sugar
or,
sometimes,
simple
syrup.
Die
Sojamilch
wird
typischerweise
durch
Zuckerrohr
gesüßt
oder
manchmal
schlicht
mit
Sirup.
Wikipedia v1.0
By
adding
a
fourth
dimension
to
the
three-dimensional
space,
the
self-intersection
can
be
eliminated.
Grafisch
lässt
sich
die
vierte
Koordinate
durch
eine
unterschiedliche
Farbwahl
veranschaulichen.
Wikipedia v1.0
Telomerase
functions
by
adding
bases
to
the
ends
of
the
telomeres.
Die
Enzymaktivität
der
Telomerase
lässt
sich
durch
die
TRAP-Methode
feststellen.
Wikipedia v1.0
Beromun
should
be
reconstituted
by
adding
5
ml
of
solvent
for
infusion.
Beromun
sollte
durch
Zugabe
von
5
ml
Lösungsmittel
zur
Infusion
rekonstituiert
werden.
EMEA v3
By
adding
skimmed
milk
to
the
drinking
water
the
vaccine
virus
retains
its
activity
longer.
Durch
Zugabe
von
Magermilch
zum
Trinkwasser
bleibt
die
Aktivität
des
Impfstoffes
länger
aufrechterhalten.
EMEA v3