Translation of "Can be accessed" in German
These
can
be
accessed
by
credit
institutions
via
the
national
central
banks
.
Diese
können
von
den
Kreditinstituten
über
die
nationalen
Zentralbanken
in
Anspruch
genommen
werden
.
ECB v1
The
report
can
be
accessed
via
the
ECB
's
website
.
Der
Bericht
kann
auf
der
Website
der
EZB
abgerufen
werden
.
ECB v1
The
tower
can
only
be
accessed
over
unmetalled
hiking
trails.
Erreichbar
ist
der
Turm
nur
über
unbefestigte
Wanderwege.
Wikipedia v1.0
The
Lake
can
be
accessed
by
a
4-hour
round-trip
walk
from
Charlotte
Pass.
Der
See
ist
auf
einem
vierstündigen
Rundweg
vom
Charlotte
Pass
aus
zu
erreichen.
Wikipedia v1.0
The
drinks
cash-and-carry
can
be
accessed
directly
from
the
Rewe
supermarket's
car
park,
and
is
tricky
to
observe.
Der
Getränkemarkt
ist
unmittelbar
vom
Parkdeck
des
Rewe-Marktes
aus
zugänglich
und
schlecht
einsehbar.
WMT-News v2019
The
report
can
be
accessed
via
the
ECB's
website.
Der
Bericht
kann
auf
der
Website
der
EZB
abgerufen
werden.
TildeMODEL v2018
The
European
Payment
Council's
QA
communication
can
be
accessed
Die
Mitteilung
des
European
Payments
Council
in
Frage-und-Antwort-Form
ist
abrufbar
unter:
TildeMODEL v2018
Most
of
the
information
can
also
be
accessed
online
at:
Die
meisten
dieser
Informationen
sind
auch
online
verfügbar:
TildeMODEL v2018
The
website
exists
in
English
and
French
and
can
be
accessed
at
eesc.europa.eu/omu_smo/prism.
Die
Website
existiert
auf
Englisch
und
Französisch
und
ist
über
eesc.europa.eu/omu_smo/prism
zugänglich.
TildeMODEL v2018