Translation of "Case value" in German
In
that
case
the
value
should
be
delivered
with
the
significant
digits
only.
In
diesem
Fall
sollte
der
Wert
nur
mit
den
signifikanten
Dezimalstellen
übermittelt
werden.
DGT v2019
In
the
latter
case,
the
reference
value
is
the
value
reported
by
the
reference-measurement
system.
Im
zweiten
Fall
ist
der
vom
Bezugsmesssystem
gemeldete
Wert
der
Bezugswert.
DGT v2019
In
this
case,
the
guaranteed
value
remains
the
same.
In
diesem
Falle
bleibt
der
garantierte
Wert
gleich.
EUbookshop v2
To
adjust
the
colour
tone,
in
this
case
the
a*-value
is
selected.
Zur
Farbtonnachstellung
wird
in
diesem
Fall
der
a*-Wert
gewählt.
EuroPat v2
In
this
case,
the
value
is,
of
course,
entered
as
the
reference
value.
In
diesem
Fall
wird
als
Vergleichswert
selbstverständlich
der
Wert
Null
vorgegeben.
EuroPat v2
Circuit
35
performs
an
inverse
DCT
transformation
for
the
case
of
spectral
value
estimation.
Die
Schaltung
35
führt
im
Fall
der
Spektralwertschätzung
eine
inverse
DCT-Transformation
durch.
EuroPat v2
In
this
case,
the
value
of
the
internal
state
variable
S
is
not
changed.
In
diesem
Falle
wird
der
Wert
der
Zustandsgröße
S
nicht
geändert.
EuroPat v2
In
this
case
the
frequency
value
(FV)
has
the
value
zero.
In
diesem
Fall
weist
der
Häufigkeitswert
(HW)
den
Wert
Null
auf.
EuroPat v2
In
such
a
case,
a
binary
value
1
is
passed
on
to
OR-gate
66
.
In
diesem
Fall
wird
ein
Binärwert
1
an
das
ODER-Glied
66
weitergegeben.
EuroPat v2