Translation of "Certificate of quality" in German

Fade was awarded the silver certificate of the quality label cradle to cradle.
Fade wurde mit dem Silberzertifikat des Qualitätssiegels Cradle to Cradle ausgezeichnet.
CCAligned v1

Certificate of Quantity and Quality issued by the Manufacturer.
Quantitäts- und Qualitätszertifikat vom Hersteller ausgestellt.
CCAligned v1

Our company has been fully passed through the certificate of quality system of IS09001.
Unsere Firma wurde durch das Zertifikat des Qualitätssystems von IS09001 vollständig weitergegeben.
ParaCrawl v7.1

We achieved the certificate of quality management system ISO 9001:2008.
Wir erzielten das 9001:2008 des Qualitätszertifikatmanagementsystems ISO.
ParaCrawl v7.1

In the same year the company obtained the certificate of the quality management system ISO 9001.
Im selben Jahr wurde des Firma das Zertifikat des Qualitätsmanagementsystems ISO 9001 verliehen.
ParaCrawl v7.1

So we receive a certificate of quality management system ISO 9001:2015
So haben wir ein Zertifikat des Qualitätsmanagementsystems ISO 9001:2015 erhalten.
CCAligned v1

The beaches of Roses possess certificate of environmental quality with international recognition.
Die Strände von Roses haben Umwelt-Qualitäts-Zertifikat mit der internationalen Anerkennung.
CCAligned v1

Flekosteel has a certificate of quality and meets all the parameters of the standard;
Flekosteel hat ein Qualitätszertifikat und erfüllt alle Parameter der Norm;
CCAligned v1

Question: Do I receive a certificate of quality for the yarns delivered?
Frage: Bekomme ich ein Qualitätszertifikat für die angelieferte Garne?
CCAligned v1

Upon request, the store can send a scanned certificate of quality goods.
Auf Wunsch kann der Laden ein eingescanntes Zertifikat für Qualitätsware verschicken.
ParaCrawl v7.1

Brand should be the only certificate of quality for the consumer.
Mark sollte die einzige Bescheinigung über die Qualität für den Verbraucher.
ParaCrawl v7.1

When placing the mandatory certificate of quality research products is made meets the minimum requirements.
Wenn die Platzierung der obligatorische Bescheinigung über Forschung Qualitätsprodukte erfolgt erfüllt die Mindestanforderungen.
ParaCrawl v7.1

When buying absolutely all children's toys, you need to require a certificate of quality.
Wenn Sie absolut alle Kinderspielzeuge kaufen, benötigen Sie ein Qualitätszertifikat.
ParaCrawl v7.1

One way is which quality is demonstrated is through possession of the relevant certificate of compliance with quality standards.
Qualität wird unter anderem durch ein entsprechendes Zertifikat über die Einhaltung der Qualitätsstandards nachvollziehbar.
Europarl v8

You can download the new certificate of quality in pdf format, click the link below.
Sie können das neue Qualitätszertifikat im PDF-Format herunterzuladen, klicken Sie den Link unten.
CCAligned v1

After a successful audit on 3.12.2007 our company obtained the certificate of the quality management system
Nach der erfolgreichen Wirtschaftsprüfung am 3.12.2007 hat unsere Gesellschaft das Zertifikat des Systems des Qualitätsmanagements erhalten.
CCAligned v1