Translation of "Chances are low" in German
Sweetheart,
we
both
know
my
chances
of
survival
are
low.
Liebling,
wir
wissen
beide,
dass
meine
Überlebenschancen
gering
sind.
OpenSubtitles v2018
However,
the
chances
of
employment
are
low
without
an
education.
Allerdings
sind
die
Chancen
auf
eine
Anstellung
gering
ohne
genügend
Bildung.
ParaCrawl v7.1
If
you
do
not
provoke
dangerous
situations
the
chances
of
robbery
are
low
in
Paris.
Wenn
Sie
gefährliche
Situationen
nicht
provozieren,
sind
die
Chancen
des
Raubes
in
Paris
niedrig.
ParaCrawl v7.1
The
chances
of
success
are
low,
the
goal
is
magic,
and
the
inspection
style
is
pure
and
fair.
Die
Erfolgschancen
sind
gering,
das
Ziel
ist
magisch
und
der
Begehungsstil
ist
pur
und
fair.
ParaCrawl v7.1
If
you
do
not
provoke
dangerous
situations
the
chances
of
robbery
are
low
in
Thailand.
Wenn
Sie
gefährliche
Situationen
nicht
provozieren,
sind
die
Chancen
des
Raubes
in
Thailand
niedrig.
ParaCrawl v7.1
If
you
do
not
provoke
dangerous
situations
the
chances
of
robbery
are
low
in
The
Bahamas.
Wenn
Sie
gefährliche
Situationen
nicht
provozieren,
sind
die
Chancen
des
Raubes
in
Bahamas
niedrig.
ParaCrawl v7.1
If
you
do
not
provoke
dangerous
situations
the
chances
of
robbery
are
low
in
French
Riviera.
Wenn
Sie
gefährliche
Situationen
nicht
provozieren,
sind
die
Chancen
des
Raubes
in
Côte
d'Azur
niedrig.
ParaCrawl v7.1
Ambulance
response
times
are
rarely
below
5
minutes,
so
chances
of
survival
are
low.
Die
Fristen
des
Rettungsdienstes
liegen
selten
unter
5
Minuten,
und
die
Überlebenschancen
sind
daher
gering.
ParaCrawl v7.1
If
you
do
not
provoke
dangerous
situations
the
chances
of
robbery
are
low
in
Algarve.
Wenn
Sie
gefährliche
Situationen
nicht
provozieren,
sind
die
Chancen
des
Raubes
in
Algarve
niedrig.
ParaCrawl v7.1
Now
one
characteristic
feature
of
these
196
verses
is
that
your
chances
are
very
low
that
today’s
Pharisees,
the
little
Antichrists
that
preach
on
Sunday
mornings
in
the
man-made
churches,
will
pick
these
verses,
or
few
of
them,
or
one
of
them,
to
preach
and
talk
about
and
to
explain.
Ein
bestimmendes
Merkmal
dieser
196
Verse
ist
nun,
daß
Ihre
Chancen
sehr
gering
sind,
daß
die
heutigen
Pharisäer,
die
kleinen
Antichristusse,
die
am
Sonntag
Morgen
in
den
mensch-gemachten
Kirchen
predigen,
diese
Verse
nehmen
werden,
oder
einige
davon,
oder
einen
davon,
um
darüber
zu
predigen
und
zu
reden
und
sie
zu
erklären.
CCAligned v1
Unfortunately,
the
chances
are
low
that
the
data
can
be
shared
directly
between
the
personal
weather
program
and
the
public
site.
Leider
sind
die
Chancen
gering,
dass
die
Daten
direkt
zwischen
dem
persönlichen
Wetterprogramm
und
der
öffentlichen
Website
geteilt
werden
können.
ParaCrawl v7.1
If
chances
are
low,
ask
for
a
reduced
price
guaranteed
ticket
on
the
next
flight.
Wenn
die
Chance
gering
ist,
dann
bitte
um
einen
vergünstigen
Preis
für
ein
sicheres
Ticket
beim
nächsten
Flug.
ParaCrawl v7.1
If
you
do
not
provoke
dangerous
situations
the
chances
of
robbery
are
low
in
New
York
City.
Wenn
Sie
gefährliche
Situationen
nicht
provozieren,
sind
die
Chancen
des
Raubes
in
New
York
City
niedrig.
ParaCrawl v7.1
As
there
are
on
average
7
rainy
days
in
Stockholm
in
March
chances
for
rain
are
low
but
possible.
Da
es
in
Stockholm
im
März
im
Durchschnitt
nicht
mehr
als
7
Regentage
gibt,
Die
Regenwahrscheinlichkeit
ist
niedrig
aber
möglich.
ParaCrawl v7.1
As
demand
exceeds
offer,
it
is
useless
to
post
accommodation
search
ads,
chances
are
low
that
someone
will
answer.
Da
die
Nachfrage
Angebot
übersteigt,
ist
es
sinnlos,
Unterkunft-Suche
nach
Anzeigen,
die
Chancen
sind
gering,
dass
jemand
beantworten.
ParaCrawl v7.1
If
you
need,
say,
a
3,
and
three
3s
have
been
out
on
the
board,
your
chances
of
hitting
are
low.
Wenn
du
eine
3
brauchst
aber
drei
3's
liegen
bereits
auf
dem
Board
oder
wurden
gefoldet,
stehen
deine
Chancen
schlecht
eine
3
zu
treffen.
ParaCrawl v7.1
As
there
are
on
average
7
rainy
days
in
Stockholm
in
January
chances
for
rain
are
low
but
possible.
Da
es
in
Stockholm
im
Januar
im
Durchschnitt
nicht
mehr
als
7
Regentage
gibt,
Die
Regenwahrscheinlichkeit
ist
niedrig
aber
möglich.
ParaCrawl v7.1
Since
it
is
already
the
end
of
the
season,
chances
are
low
that
I
can
sell
the
horses
or
the
bike
to
other
travelers
for
the
same
price.
Da
es
schon
das
Ende
der
Saison
ist
stehen
die
Chancen
schlecht,
dass
ich
die
Pferde
an
andere
Reisende
für
den
gleichen
Preis
wieder
verkaufen
kann.
ParaCrawl v7.1
As
there
are
on
average
6
rainy
days
in
Stockholm
in
April
chances
for
rain
are
low
but
possible.
Da
es
in
Stockholm
im
April
im
Durchschnitt
nicht
mehr
als
6
Regentage
gibt,
Die
Regenwahrscheinlichkeit
ist
niedrig
aber
möglich.
ParaCrawl v7.1
Should
the
nervous
system
be
infected,
the
animal
will
show
signs
of
a
brain
condition
and
its
survival
chances
are
very
low
or
it
might
suffer
permanent
nerve
damage
(tics).
Ist
das
Nervensystem
betroffen,
treten
Anzeichen
einer
Gehirnerkrankung
auf
und
die
Chancen
auf
ein
Überleben
sind
sehr
gering
oder
es
kommt
zur
Ausbildung
eines
bleibenden
nervalen
Schadens
(Staupe-Tick).
ParaCrawl v7.1
As
there
are
on
average
6
rainy
days
in
Stockholm
in
February
chances
for
rain
are
low
but
possible.
Da
es
in
Stockholm
im
Februar
im
Durchschnitt
nicht
mehr
als
6
Regentage
gibt,
Die
Regenwahrscheinlichkeit
ist
niedrig
aber
möglich.
ParaCrawl v7.1
As
there
are
on
average
7
rainy
days
in
Stockholm
in
December
chances
for
rain
are
low
but
possible.
Da
es
in
Stockholm
im
Dezember
im
Durchschnitt
nicht
mehr
als
7
Regentage
gibt,
Die
Regenwahrscheinlichkeit
ist
niedrig
aber
möglich.
ParaCrawl v7.1
So,
it’s
possible
to
get
a
decent
volume
of
clicks
for
cheap
but
be
aware
that
the
chances
of
converting
are
low,
which
is
why
display
campaigns
are
better
for
brand
awareness.
So
ist
es
möglich,
mit
Displayanzeigen
ein
angemessenes
Volumen
an
Klicks
für
wenig
Geld
zu
generieren.
Allerdings
sollten
Sie
sich
bewusst
sein,
dass
die
Chancen
der
Conversionen
gering
sind,
weshalb
Display-Kampagnen
besser
geeignet
sind,
um
die
Markenbekanntheit
zu
steigern.
ParaCrawl v7.1
The
abovementioned
activity
values
of
Chance,
which
are
too
low,
possibly
result
from
an
inadequate
purity
of
the
fractions
investigated
or
a
systematic
measurement
error.
Die
obengenannten
zu
niedrigen
Aktivitätswerte
von
Chance
haben
möglicherweise
ihre
Ursache
in
einer
ungenügenden
Reinheit
der
untersuchten
Fraktionen
oder
in
einem
systematischen
Messfehler.
EuroPat v2