Translation of "Chemical fertilizer" in German

It's the chemical formula for fertilizer.
Es ist die chemische Formel für Dünger.
OpenSubtitles v2018

This time it's by turning it into chemical fertilizer.
Dieses mal ist es indem man ihn in chemischen Dünger umwandelt.
OpenSubtitles v2018

Organic cotton is grown without chemical pesticides or fertilizer.
Bio-Baumwolle wird ohne chemische Pestizide und Kunstdünger angebaut.
ParaCrawl v7.1

Used in the manufacture of chemical fertilizer equipment, full circulation method urea plant.
Verwendet bei der Herstellung chemischer Düngemittelanlagen, Vollumlaufmethode Harnstoffanlage.
ParaCrawl v7.1

Organic Cotton Jacquard Fabric does not involve pesticides, chemical fertilizer and GMO seeds, so it is healthy and excellent skin friendly.
Bio-Baumwoll-Jacquard-Stoff enthält keine Pestizide, chemischen Dünger und GVO-Samen, ist also gesund und ausgezeichnet hautfreundlich.
ParaCrawl v7.1

The objective of this Prussian improvement was rural area development: transport of chemical fertilizer, transport of agricultural products to Minden and Lübbecke and further transport from there to other cities by the State railway.
Aufgabe dieser preußischen Nebenbahn als Meliorationsbahn war es, die landwirtschaftlich geprägten Gebiete zu erschließen: Anlieferung von Kunstdünger, Abtransport von landwirtschaftlichen Produkten in die Kreisstädte Minden und Lübbecke und von hier über die dort vorhandenen Staatsbahnen in weitere Städte.
WikiMatrix v1

In order to create farmland, the groundwater level was lowered, grassland ploughed up and chemical fertilizer employed.
Um Ackerland zu gewinnen, wurden der Grundwasserstand weiter abgesenkt, Wiesen umgepflügt und chemische Düngemittel eingesetzt.
WikiMatrix v1

The heat exchangers often can be found after rotary kilns and dryers to cool e.g. mineral (quartz sand, Ilmentit, etc.) or chemical products (fertilizer, soda, etc.).
Man findet die Wärmetauscher häufig hinter Drehrohröfen und Trocknern zur Kühlung von z. B. mineralischen (Quarzsand, Ilmentit etc.) oder chemischen Produkten (Dünger, Soda etc.).
WikiMatrix v1

It is suitable for the paper industry, sewage treatment, liquid metal processing industry, chemical fertilizer, food, sugar and other industries.
Es ist für die Papierindustrie, die Abwasseraufbereitung, flüssiges Metallverarbeitungsindustrie, Mineraldünger, Nahrung, Zucker und andere Industrien passend.
CCAligned v1

It is widely used in chemical, fertilizer, pesticides, dyes, breeding, food, pharmaceutical, health food, bioengineering and nuclear materials industries.
Es ist in Chemie, Düngemittel, Pestizide, Farbstoffe, Zucht, Lebensmittel-, Pharma-, Reformhaus, Bioengineering und Kernmaterial Branchen verbreitet.
ParaCrawl v7.1

The introduction of modern technology in the countryside—from combines to chemical fertilizer to the whole complex of scientific farming—would require a qualitatively higher industrial base than now exists.
Die Einführung moderner Technologie auf dem Lande – von Mähdreschern über Kunstdünger bis zum gesamten Komplex einer auf wissenschaftlicher Basis betriebenen Landwirtschaft – erfordert eine qualitativ höhere industrielle Basis, als sie zur Zeit existiert.
ParaCrawl v7.1

Companies specializing in food processing, cement, iron, steel, motor vehicle production, cigarettes, pharmaceutical products, cellulose and paper, skins, the leather industry, textiles, shoes, rubber, chemical products and fertilizer will be welcomed by optimal conditions for modernization by way of know-how transfer and profitable investments.
Betriebe, die auf Nahrungsmittel-Verarbeitung, Zement, Eisen-, Stahl-, Kraftfahrzeug-Produktion, Zigaretten, pharmazeutische Produkte, Zellstoff und Papier, Felle, Häute, Lederindustrie, Textilien, Schuhe, Gummi-, chemische Produkte und Düngemittel spezialisiert sind, finden vor Ort die besten Voraussetzungen für Modernisierung durch Partnerschaft und gewinnbringende Investitionen.
ParaCrawl v7.1

Fulvic Acid can reduce transpiration as well as fight a drought, improve the activity of enzyme, increase chlorophyll, fulvic acid promote metabolism, promote root and growth, prevent diseases and resist biological intimidation, improve quality, increase yield and enhance utilization quotiety of chemical fertilizer and pesticide.
Fulvosäure kann Transpiration reduzieren sowie eine Dürre bekämpfen, die Aktivität von Enzym verbessern, Chlorophyll erhöhen, Fulvosäure Stoffwechsel fördern, Wurzel und Wachstum fördern, Krankheiten vorbeugen und biologische Einschüchterung widerstehen, Qualität verbessern, Ertrag erhöhen und Ausnutzungsquotient des chemischen Düngemittels erhöhen und Pestizid.
ParaCrawl v7.1

The mixing machine is widely used in pharmaceutical, food, dye, fodder, chemical fertilizer and pesticide and is especially suitable for mixing various solid materials with large volume (100 to 20000 liters)
Die Mischmaschine ist in Pharmazeutika, Lebensmitteln, Farbstoffen, Futtermitteln, chemischen Düngemitteln und Pestiziden weit verbreitet und eignet sich besonders zum Mischen verschiedener fester Stoffe mit großem Volumen (100 bis 20000 Liter).
ParaCrawl v7.1

In addition, production and transport consumes energy. Food production in Germany involves the use of 46,000 tonnes of plant protection agents every year, 5.3 million tonnes of chemical fertilizer and about 220 million tonnes of commercial fertilizer.
Außerdem wird Energie bei Herstellung und Transport benötigt und es werden jedes Jahr in Deutschland für die Lebensmittelproduktion insgesamt rund 46.000 Tonnen Pflanzenschutzmittel, rund 5,3 Millionen Tonnen Mineraldünger und rund 220 Millionen Tonnen Wirtschaftsdünger eingesetzt.
ParaCrawl v7.1

In organic production, there is no use of artificial and synthetic & chemical fertilizer or pesticides; so that we can protect and survive the unique ecological balance of the nature.
Bei der ökologischen Erzeugung werden keine künstlichen, synthetischen und chemischen Dünger oder Pestizide verwendet, somit schützen wir das Überleben und das einzigartige ökologische Gleichgewicht der Natur.
ParaCrawl v7.1