Translation of "Cloud-ready" in German
The
technologies
we
use
make
it
possible
to
develop
applications
cloud-ready
.
Die
von
uns
eingesetzten
Technologien
ermöglichen
es,
Anwendungen
Cloud-ready
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Contrinex's
new
cloud-ready
smart
sensors
are
perfect
for
live
data
monitoring
from
the...
Die
neuen
Cloud-fähigen
Smart-Sensoren
von
Contrinex
eignen
sich
perfekt
für
die
Live-Datenüberwachung
aus...
ParaCrawl v7.1
IBM
Integrated
Analytics
System
is
a
high-performance,
optimized
and
cloud-ready
analytics
solution.
Das
IBM
Integrated
Analytics
System
ist
eine
hochleistungsfähige,
optimierte
und
Cloud-fähige
Analyselösung.
ParaCrawl v7.1
The
Cloud-ready
license
allows
concurrent
usage
of
many
users.
Die
Cloud-Ready-Lizenz
ermöglicht
die
gleichzeitige
Nutzung
durch
viele
verschiedene
Benutzer.
ParaCrawl v7.1
With
HPE
storage,
you'll
get
a
predictive,
cloud-ready,
and
timeless
storage
infrastructure.
Mit
HPE
Storage
erhalten
Sie
eine
vorausschauende,
Cloud-fähige
und
nachhaltige
Speicherinfrastruktur.
ParaCrawl v7.1
How
did
you
find
out
whether
Consol
was
cloud-ready?
Wie
konnten
Sie
sicher
sein,
dass
Consol
überhaupt
Cloud-ready
ist?
ParaCrawl v7.1
The
Cloud-ready
licensing
is
supported
for
both
Developer
and
Runtime
Licenses.
Die
Cloud-Ready-Lizenz
wird
sowohl
für
Entwickler-
als
auch
Runtime-Lizenzen
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
Applications
and
application
landscapes
have
to
be
transformed
to
a
Cloud-ready
mode
of
operation.
Anwendungen
und
Anwendungslandschaften
müssen
auf
eine
betriebsbereite
Cloud
transformiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Do
they
need
to
be
reengineered
to
make
them
cloud-ready?
Das
heißt,
wie
müssen
Businessprozesse
angepasst
werden,
um
Cloud-ready
zu
sein?
ParaCrawl v7.1
How
can
we
identify
the
parts
of
our
application
landscape
that
are
already
cloud-ready?”
Wie
lässt
sich
feststellen,
welche
Bereiche
der
Anwendungslandschaft
schon,cloud-ready‘
sind?“
ParaCrawl v7.1
Make
youself
"cloud-ready"
and
discover
endless
potential!
Machen
Sie
sich
"cloud-ready"
und
entdecken
Sie
eine
neue
Vielfalt
an
Möglichkeiten!
CCAligned v1
Are
the
integration
points
or
individual
adjustments
to
the
product,
for
example,
cloud-ready
connectivity?
Sind
die
Integrationspunkte
oder
individuelle
Anpassungen
am
Produkt
beispielsweise
cloud
ready,
Stichwort
Konnektivität?
ParaCrawl v7.1
Wibu-Systems
will
be
happy
to
help
you
implement
your
own
protection
concept
in
the
cloud-ready
version
of
your
software.
Wibu-Systems
unterstützt
Sie
gerne
bei
der
Erstellung
eines
individuellen
Schutzkonzeptes
für
die
Cloud-ready
Version
Ihrer
Software.
ParaCrawl v7.1
Manufacturers
active
in
Switzerland
are
now
in
the
process
of
making
their
solutions
cloud-ready.
Die
in
der
Schweiz
aktiven
Hersteller
sind
jetzt
dabei,
ihre
Lösungen
cloud-ready
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
The
number
one
purpose-built
backup
appliance9
gives
you
industry-leading
deduplication,
scalability
and
cloud-ready
storage
protection
at
a
lower
cost.
Die
führende
Purpose-Built
Backup-Appliance9
bietet
Ihnen
branchenführende
Deduplizierung,
Skalierbarkeit
und
Cloud-fähigen
Datenschutzspeicher
zu
niedrigeren
Kosten.
ParaCrawl v7.1
All
Oracle
engineered
systems
consumption
models
are
cloud-ready
when
you
are.
Alle
Nutzungsmodelle
von
Oracle
Engineered
Systems
sind
bereit
für
die
Cloud,
wenn
Sie
es
sind.
ParaCrawl v7.1