Translation of "Cold conditions" in German
The
residue
crystallizes
under
cold
conditions.
Der
Rückstand
kristallisiert
in
der
Kälte.
EuroPat v2
A
pale
yellow,
viscous
liquid
is
obtained,
which
partly
solidifies
under
cold
conditions.
Man
erhält
eine
hellgelbe
viskose
Flüssigkeit,
die
in
der
Kälte
teilweise
erstarrt.
EuroPat v2
The
event
was
caused
by
the
particularly
cold
winter
conditions
in
2014/2015.
Das
Ereignis
kann
auf
den
besonders
kalten
Winter
2014/2015
zurückgeführt
werden.
ParaCrawl v7.1
Down
is
ideal
for
very
cold
and
dry
conditions...
Daunen
sind
ideal
für
sehr
kalte
und
trockene
Witterung…
ParaCrawl v7.1
Sp7
polar
is
a
special
wax
for
extremely
cold
and
dry
conditions.
Sp7
polar
ist
ein
Spezialwachs
für
extrem
kalte
und
trockene
Verhältnisse.
ParaCrawl v7.1
UV
Protect
must
not
be
applied
under
cold
and
moist
conditions.
Der
Auftrag
von
UV
Protect
darf
nicht
unter
kalten
und
feuchten
Bedingungen
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
Which
boot
liner
is
best
suited
for
very
cold
conditions
(expeditions)?
Welcher
Innenschuh
ist
am
besten
für
sehr
kalte
Bedingungen
(Expeditionen)
geeignet?
ParaCrawl v7.1
The
Verena
Fleece
Shirt
is
ideal
for
cold
conditions.
Das
Verena
Fleece
Shirt
von
Karpos
ist
ideal
bei
kaltem
Wetter.
ParaCrawl v7.1
I
love
Supermoto
but
it
is
hard
in
cold
conditions.
Ich
liebe
Supermoto,
aber
das
kannst
du
bei
kaltem
Wetter
praktisch
vergessen.
ParaCrawl v7.1
Even
during
wet
and
cold
weather
conditions
the
performance
does
not
change.
Sogar
bei
nassen
und
kalten
Bedingungen
ändert
sich
die
Leistungsfähigkeit
des
Meshes
nicht.
ParaCrawl v7.1
Nickel
alloy
sheets
and
plates
are
available
in
hot
rolled
and
cold
rolled
conditions.
Nickellegierungsblätter
und
-platten
sind
in
den
warm
gewalzten
und
kaltgewalzten
Bedingungen
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
perfect
jacket
for
cold
and
difficult
conditions.
Dies
ist
die
perfekte
Jacke
für
kalte
und
schwierige
Bedingungen.
ParaCrawl v7.1
It
copes
well
with
cold,
shady
conditions.
Es
gedeiht
gut
unter
kalten,
schattigen
Bedingungen.
ParaCrawl v7.1
Hot
Muscle
Balm
is
a
muscle
warmer
for
extreme
cold
conditions.
Heißer
Muskelbalsam
ist
ein
Muskelwärmer
für
extrem
kalte
Witterungsbedingungen.
ParaCrawl v7.1
The
epoxy
resin
systems
used
are
hardened
under
cold
or
hot
conditions.
Die
zum
Einsatz
kommenden
Epoxidharzsysteme
werden
kalt-
oder
heißgehärtet.
EuroPat v2
The
process
takes
place
under
cold
conditions
without
active
introduction
of
heat.
Der
Prozess
erfolgt
im
kalten
Zustand
ohne
aktive
Wärmeeinbringung.
EuroPat v2
Camera,
films
and
batteries
(batteries
consume
more
quickly
under
cold
conditions)
Kamera,
Filme
und
Batterien
(Batterien
verbrauchen
schneller
unter
kalten
Bedingungen)
CCAligned v1
Why
does
the
battery
performance
decrease
in
cold
conditions?
Warum
lässt
die
Akkuleistung
bei
Kälte
nach?
CCAligned v1
The
aim
is
to
supply
with
energy
and
heat
under
cold
and
deficient
conditions.
Ziel
ist
es
Energie
und
Wärme
bei
Kälte
und
Mangelzuständen
einzubringen.
CCAligned v1
Keep
away
from
direct
sunlight,
extreme
heat
and
cold
conditions.
Vor
direkter
Sonneneinstrahlung,
extremer
Hitze
und
Kälte
schützen.
CCAligned v1