Translation of "Combine into one" in German

It is not possible to combine it all into one block.
Es ist nicht möglich, alle in einem Block zusammenzufassen.
Europarl v8
Nokia spotted an opportunity to combine these devices into one unit.
Nokia erkannte die Möglichkeit diese beiden Geräte in einem zu vereinigen.
Wikipedia v1.0
So, that's when you gotta combine your superpowers into one big one.
Dann muss man all die Superkräfte zu einer einzigen großen vereinen.
OpenSubtitles v2018
You can also combine multiple flows into one.
Sie können auch mehrere Flows zu einem kombinieren.
ParaCrawl v7.1
Look at all three lists and combine them into one.
Sieh dir alle drei Listen an und kombiniere sie zu einer.
ParaCrawl v7.1
Combine files into one file (if option is specified).
Dateien in einer Datei zusammenfassen (wenn Option gewählt).
ParaCrawl v7.1
But, with the following code, you can quickly combine multiple columns into one at once.
Mit dem folgenden Code können Sie jedoch schnell mehrere Spalten gleichzeitig kombinieren.
ParaCrawl v7.1
Select the documents you will combine into one;
Wählen Sie die Dokumente aus, die Sie zu einem kombinieren möchten.
ParaCrawl v7.1
It is possible to combine two apartments into one 4-person apartment.
Es ist möglich, zwei Appartements zu einem 4-Personen-Appartement zusammenzulegen.
CCAligned v1
Team Building - How do I combine different characters into one team?
Team Building – Wie vereine ich verschiedene Charaktere zu einem Team?
CCAligned v1
How to combine two photos into one?
Wie kombiniert man zwei Fotos zu einem?
CCAligned v1
How to combine multiple columns into one single column in Google sheet?
Wie kombiniert man mehrere Spalten in einer einzelnen Spalte in Google Sheet?
ParaCrawl v7.1
This layer demonstrates the ability to combine multiple sources into one layer.
Dieser Layer demonstriert die Fähigkeit unterschiedliche Quellen in einem Layer zu kombinieren.
ParaCrawl v7.1
Can I combine them into one order to save on shipping?
Kann ich die beiden Artikel in einer Bestellung zusammenfassen um Versandkosten zu sparen?
ParaCrawl v7.1
How to combine multiple workbooks into one master workbook in Excel?
Wie kombinieren Sie mehrere Arbeitsmappen in einer Master-Arbeitsmappe in Excel?
ParaCrawl v7.1
How to combine multiple documents into one PDF file in Word?
Wie kombiniere ich mehrere Dokumente in einer PDF-Datei in Word?
ParaCrawl v7.1
How to combine multiple columns into one list in Excel?
Wie kombiniert man mehrere Spalten zu einer Liste in Excel?
ParaCrawl v7.1
How to only combine selected worksheets into one in Excel?
Wie kombiniere ich nur ausgewählte Arbeitsblätter in Excel?
ParaCrawl v7.1
Easily combine two columns into one (combine first and last name) in Excel:
Kombinieren Sie einfach zwei Spalten in Excel (kombinieren Sie Vor- und Nachname):
ParaCrawl v7.1
How to combine multiple rows into one based on duplicates in Excel?
Wie kombinieren Sie mehrere Zeilen in einem auf Duplikaten in Excel basieren?
ParaCrawl v7.1
Now we just combine them all into one big Parade Day Parade and get it over with.
Jetzt vereinen wir sie alle in eine große Parade-Tag-Parade und bringen es hinter uns.
OpenSubtitles v2018
Archives (such as .zip or .rar) combine multiple files into one compressed file.
Archive (wie z.B. .zip oder .rar) vereinen verschiedene Dateien in einer komprimierten Datei.
ParaCrawl v7.1
If more than one item is purchased, we will combine into one box.
Wenn mehr als ein Artikel gekauft wird, werden wir in einer Box zu verbinden.
ParaCrawl v7.1
How can we combine different materials into one system and control them purposefully and reliably?
Wie können wir verschiedene Materialien zu einem System kombinieren und gezielt und zuverlässig kontrollieren?
ParaCrawl v7.1

Related phrases