Translation of "Combust" in German
																						Rope
																											will
																											combust,
																											cable
																											or
																											chain
																											could
																											Weaken
																											and
																											break.
																		
			
				
																						Ein
																											Seil
																											kann
																											verbrennen,
																											Drähte
																											oder
																											Ketten
																											könnten
																											brechen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											gonna
																											spontaneously
																											combust
																											if
																											you're
																											not
																											in
																											charge
																											of
																											something
																											soon?
																		
			
				
																						Wirst
																											du
																											spontan
																											in
																											Flammen
																											aufgehen,
																											wenn
																											du
																											nicht
																											bald
																											was
																											anführst?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I'm
																											surprised
																											that
																											we
																											didn't
																											spontaneously
																											combust.
																		
			
				
																						Ich
																											bin
																											überrascht,
																											dass
																											wir
																											nicht
																											spontan
																											in
																											Flammen
																											aufgegangen
																											sind.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It
																											is
																											also
																											possible
																											to
																											simultaneously
																											infeed
																											oil
																											and
																											gas
																											and
																											to
																											combust
																											the
																											same.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											auch
																											möglich,
																											Oel
																											und
																											Gas
																											gleichzeitig
																											einzugeben
																											und
																											zu
																											verbrennen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											the
																											winter
																											many
																											of
																											us
																											combust
																											wood
																											to
																											get
																											heat.
																		
			
				
																						Im
																											Winter
																											viele
																											von
																											uns
																											zu
																											verbrennen
																											Holz,
																											um
																											Wärme
																											zu
																											erhalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											may
																											even
																											be
																											desirable
																											to
																											combust
																											an
																											increased
																											air
																											quantity
																											and
																											fuel
																											quantity.
																		
			
				
																						Es
																											kann
																											sogar
																											wünschenswert
																											sein,
																											eine
																											erhöhte
																											Luft-
																											und
																											Kraftstoffmenge
																											zu
																											verbrennen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											polymer
																											fibers
																											combust
																											partially
																											or
																											completely
																											during
																											the
																											pyrolysis
																											and
																											leave
																											behind
																											cavities.
																		
			
				
																						Die
																											Polymerfasern
																											verbrennen
																											teilweise
																											oder
																											vollständig
																											bei
																											der
																											Pyrolyse
																											und
																											hinterlassen
																											Hohlräume.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						It
																											does
																											not
																											combust
																											a
																											cigarette,
																											yet
																											creating
																											the
																											same
																											feel
																											as
																											ordinary
																											cigarette.
																		
			
				
																						Es
																											verbrennt
																											keine
																											Zigarette
																											und
																											erzeugt
																											dennoch
																											das
																											gleiche
																											Gefühl
																											wie
																											gewöhnliche
																											Zigarette.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						It
																											does
																											not
																											combust
																											a
																											cigarette,
																											yet
																											bringing
																											you
																											the
																											same
																											feel
																											as
																											ordinary
																											cigarette.
																		
			
				
																						Es
																											verbrennt
																											keine
																											Zigarette
																											und
																											vermittelt
																											dennoch
																											das
																											gleiche
																											Gefühl
																											wie
																											gewöhnliche
																											Zigarette.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Because
																											when
																											some
																											chemicals
																											mix
																											they
																											combust
																											and
																											explode.
																		
			
				
																						Weil
																											einige
																											Chemikalien,
																											wenn
																											man
																											sie
																											vermischt,
																											in
																											Flammen
																											aufgehen
																											und
																											explodieren.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						This
																											is
																											even
																											more
																											of
																											a
																											problem
																											in
																											systems
																											which
																											are
																											used
																											to
																											combust
																											radioactive
																											substances.
																		
			
				
																						Umso
																											mehr
																											ist
																											dies
																											der
																											Fall
																											bei
																											Anlagen
																											in
																											denen
																											radioaktive
																											Stoffe
																											verbrannt
																											werden
																											können.
															 
				
		 EuroPat v2