Translation of "Comes to light" in German
We
hope
that
the
truth
comes
to
light.
Wir
hoffen,
dass
die
Wahrheit
ans
Licht
kommt.
Tatoeba v2021-03-10
Unless
something
new
comes
to
light,
yeah.
Ja,
wenn
nicht
noch
was
Neues
ans
Licht
kommt.
OpenSubtitles v2018
And
how...
when
new
information
comes
to
light,
it
can
bring
about
great
change.
Wenn
neue
Informationen
ans
Licht
kommen,
können
sie
vieles
verändern.
OpenSubtitles v2018
Here
comes
the
candle
to
light
you
to
bed.
Hier
kommt
die
Kerze,
dir
ins
Bett
zu
leuchten.
OpenSubtitles v2018
I'm
compelled
to
strike
at
random
until
the
conspiracy
comes
to
light.
Ich
muss
blind
zuschlagen,
bis
alles
ans
Licht
kommt.
OpenSubtitles v2018
Then
the
track
comes
to
light
again
shortly
before
Garching-Hochbrück.
Anschließend
kommt
die
Strecke
erst
kurz
vor
Garching-Hochbrück
wieder
ans
Tageslicht.
WikiMatrix v1
"Here
comes
a
candle
to
light
you
to
bed
Hier
kommt
die
Kerze,
um
dich
zu
Bett
zu
bringen.
OpenSubtitles v2018
You
see,
that
is
the
thing
that
comes
to
light.
Seht
ihr,
das
ist
es,
was
ans
Licht
kommt.
ParaCrawl v7.1
People
at
the
edge
of
society
seek
protection,
the
subconscious
comes
to
light.
Menschen
am
Rand
der
Gesellschaft
suchen
Schutz,
das
Unterbewusstsein
tritt
zu
Tage.
ParaCrawl v7.1
Clarity
comes
quicker
to
the
light,
I
need
only
less
explanations.
Die
Klarheit
kommt
viel
schneller
ans
Licht,
ich
brauche
nur
wenig
erklären.
ParaCrawl v7.1
The
Zamioculcas
has
no
great
requirements
when
it
comes
to
light
or
humidity.
Die
Zamioculcas
haben
keine
großen
Anforderungen
an
Licht
und
Feuchtigkeit.
ParaCrawl v7.1
But
even
when
everything
comes
to
light,
Maggie
refuses
to
let
this
get
her
down...
Doch
selbst
als
alles
ans
Licht
kommt,
lässt
Maggie
sich
nicht
unterkriegen...
ParaCrawl v7.1
Time
and
again
his
Bohemian
nature
comes
to
light.
Immer
wieder
kommt
sein
böhmisches
Naturell
zum
Vorschein.
ParaCrawl v7.1
When
it
all
comes
to
Light,
it
will
become
clear.
Wenn
alles
ans
Licht
kommt,
wird
alles
klar
werden.
ParaCrawl v7.1
A
considerable
disadvantage
of
this
method
comes
to
light
in
the
industrial
conversion.
Ein
erheblicher
Nachteil
dieser
Methode
tritt
bei
der
industriellen
Umsetzung
zu
Tage.
EuroPat v2
An
idea
comes
to
light
-
we
help
to
protect
it.
Eine
Idee
kommt
ans
Licht,
wir
nehmen
sie
unter
Schutz.
CCAligned v1