Translation of "Communication port" in German
																						Data
																											can
																											be
																											output
																											to
																											the
																											second
																											communication
																											network
																											through
																											port
																											202
																											.
																		
			
				
																						Über
																											Port
																											202
																											können
																											Daten
																											an
																											das
																											zweite
																											Kommunikationsnetzwerk
																											ausgegeben
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Parallel
																											(Communication
																											Port)
																											port
																											interface
																											works
																											on
																											(LPT1,
																											LPT2)
																		
			
				
																						Paralleler
																											Schnittstelle
																											(Communication
																											Port)
																											bearbeitet
																											(LPT1,
																											LPT2)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Such
																											a
																											communication
																											port
																											is
																											preferably
																											an
																											RS485
																											port.
																		
			
				
																						Solch
																											ein
																											Kommunikationsanschluss
																											ist
																											vorzugsweise
																											ein
																											RS485-Anschluss.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Furthermore,
																											the
																											base
																											unit
																											may
																											have
																											a
																											communication
																											port
																											for
																											connecting
																											to
																											a
																											control
																											computer.
																		
			
				
																						Weiterhin
																											kann
																											die
																											Basiseinheit
																											einen
																											Kommunikationsanschluss
																											zum
																											Anschließen
																											an
																											einen
																											Steuerrechner
																											aufweisen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						How
																											to
																											change
																											the
																											communication
																											port?
																		
			
				
																						Wie
																											kann
																											ich
																											den
																											Kommunikationsanschluss
																											ändern?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											communication
																											port
																											has
																											an
																											RJ45
																											connector
																											and
																											two
																											signal
																											LEDs
																											(link
																											and
																											data).
																		
			
				
																						Die
																											Kommunikationsschnittstelle
																											hat
																											einen
																											RJ45-Steckverbinder
																											und
																											zwei
																											Leuchtdioden
																											(Link
																											und
																											Daten).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Here
																											are
																											some
																											of
																											the
																											most
																											popular
																											Eltima's
																											USB
																											and
																											serial
																											port
																											communication
																											software:
																		
			
				
																						Hier
																											sind
																											einige
																											der
																											beliebtesten
																											Eltima
																											USB
																											und
																											serielle
																											Schnittstelle
																											Kommunikationssoftware:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Enter
																											the
																											path
																											to
																											the
																											application's
																											executable
																											and
																											the
																											local
																											communication
																											port
																											in
																											the
																											Local
																											tab.
																		
			
				
																						Geben
																											Sie
																											auf
																											der
																											Registerkarte
																											Lokal
																											den
																											Pfad
																											der
																											ausführbaren
																											Programmdatei
																											und
																											den
																											lokalen
																											Port
																											ein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						When
																											using
																											an
																											Internet
																											server
																											with
																											firewall
																											you
																											must
																											allow
																											communication
																											on
																											PORT
																											45540.
																		
			
				
																						Bei
																											Verwendung
																											eines
																											Internet-Servers
																											mit
																											Firewall
																											muss
																											unbedingt
																											der
																											eingestellte
																											PORT
																											45540
																											freigegeben
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Controllerï1?4Œespecially
																											the
																											industrial
																											fields
																											with
																											greater
																											interference
																											and
																											easily
																											damaged
																											communication
																											port.
																		
			
				
																						Controller,
																											vor
																											allem
																											die
																											industriellen
																											Bereichen
																											mit
																											größeren
																											Störungen
																											und
																											leicht
																											beschädigt
																											Kommunikationsschnittstelle.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Although
																											Citrix
																											hosts
																											and
																											delivers
																											your
																											Endpoint
																											Management
																											solution,
																											some
																											communication
																											and
																											port
																											requirements
																											are
																											required.
																		
			
				
																						Citrix
																											hostet
																											zwar
																											Ihre
																											Endpoint
																											Management-Lösung,
																											es
																											gelten
																											jedoch
																											einige
																											Anforderungen
																											an
																											Kommunikation
																											und
																											Ports.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Devices
																											that
																											require
																											RS232
																											interface
																											for
																											serial
																											port
																											communication
																											are
																											plenty.
																		
			
				
																						Geräte,
																											die
																											RS232-Schnittstelle
																											für
																											die
																											Kommunikation
																											über
																											die
																											serielle
																											Schnittstelle
																											benötigen,
																											sind
																											reichlich
																											vorhanden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Each
																											communication
																											port
																											has
																											an
																											RJ45
																											connector
																											and
																											two
																											signal
																											LEDs
																											(link
																											and
																											data)
																											for
																											correct
																											diagnostics.
																		
			
				
																						Jede
																											Kommunikationsschnittstelle
																											hat
																											einen
																											RJ45-Steckverbinder
																											und
																											zwei
																											Leuchtdioden
																											(Link
																											und
																											Daten)
																											für
																											die
																											Diagnose.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											functional
																											module
																											38
																											is
																											electrically
																											connected
																											to
																											the
																											communication
																											port
																											20
																											via
																											the
																											plug-and-socket
																											connector
																											22
																											.
																		
			
				
																						Dieses
																											Funktionsmodul
																											38
																											ist
																											über
																											den
																											Steckverbinder
																											22
																											mit
																											dem
																											Kommunikationsanschluss
																											20
																											elektrisch
																											verbunden.
															 
				
		 EuroPat v2