Translation of "Connection pipe" in German
The
pipe
connection
can
also
be
checked
by
applying
a
vacuum.
Die
Rohrverbindung
kann
auch
durch
einen
angelegten
Unterdruck
überprüft
werden.
EuroPat v2
The
exhaust
pipe
originating
from
the
engine
is
plugged
into
the
exhaust
gas
inlet
pipe
connection.
In
den
Abgaseintrittsstutzen
wird
die
vom
Motor
kommende
Auspuffleitung
eingesteckt.
EuroPat v2
The
pipe
connection,
which
can
be
made
cost
effectively,
is
uncomplicated
in
its
construction
and
absolutely
liquid-tight.
Die
kostengünstig
herstellbare
Rohrverbindung
ist
unkompliziert
in
ihrem
Aufbau
und
absolut
flüssigkeitsdicht.
EuroPat v2
Thus,
this
type
of
pipe
connection
has
not
received
practical
acceptance.
Aus
diesem
Grund
hat
sich
diese
Art
der
Rohrverbindung
nicht
einführen
können.
EuroPat v2
As
far
as
assemblability
is
concerned,
however,
clamps
are
especially
advantageous
for
the
pipe
connection
described.
Hinsichtlich
der
Montierbarkeit
sind
jedoch
Klammern
für
die
beschriebene
Rohrverbindung
besonders
vorteilhaft.
EuroPat v2