Translation of "Core power" in German
If
I
may
interject,
the
Core
has
enough
power
for
both
jumps.
Wenn
ich
einwerfen
darf,
der
Kern
hat
genug
Energie
für
beide
Sprünge.
OpenSubtitles v2018
Espheni
power
core,
was
never
on
earth
in
the
first
place.
Der
Energiekern
der
Espheni
war
ursprünglich
nie
auf
der
Erde
gewesen.
OpenSubtitles v2018
But
it
has
a
fluctuating
power
core.
Aber
es
hat
einen
fluktuierenden
Energiekern.
OpenSubtitles v2018
Every
couple
days,
my
dad
changes
my
power
core.
Alle
paar
Tage
wechselt
mein
Dad
meinen
Energiekern.
OpenSubtitles v2018
The
Espheni
power
core,
was
never
on
Earth
in
the
first
place.
Der
Energiekern
der
Espheni
ist
von
vornherein
nie
auf
der
Erde
gewesen.
OpenSubtitles v2018
We
have
no
way
of
knowing
if
the
power
core
is
guarded
or
not.
Wir
können
nicht
herausfinden,
ob
der
Energiekern
bewacht
ist
oder
nicht.
OpenSubtitles v2018
The
Espheni
power
core
is
down.
Der
Energiekern
der
Espheni
ist
zerstört.
OpenSubtitles v2018
The
power
core
is
linked
to
a
liquid
cooling
system
based
in
the
facility.
Der
Kern
ist
innerhalb
der
Anlage
mit
einem
Kühlsystem
verbunden.
OpenSubtitles v2018
Maybe
we
can
help
you
with
that
power
core.
Vielleicht
können
wir
Ihnen
mit
dem
Energiekern
helfen.
OpenSubtitles v2018
Whatever
it
is,
the
power
core
is
missing.
Was
es
auch
ist,
der
Energiekern
fehlt.
OpenSubtitles v2018
You're
saying
that
the
power
core
to
the
device
is
missing?
Sie
meinen,
der
Energiekern
des
Geräts
fehlt?
OpenSubtitles v2018