Translation of "Costs from" in German

Among the unquantified costs are the social costs resulting from firms relocating.
Zu den nicht bezifferten Kosten zählen die Sozialkosten infolge der Standortverlagerung von Unternehmen.
Europarl v8
Therefore, there is no reason to deduct such costs from the normal value.
Es gibt also keinen Grund, diese Kosten vom Normalwert abzuziehen.
DGT v2019
There are indeed serious costs derived from not having a constitutional treaty.
Das Fehlen eines Verfassungsvertrages verursacht nämlich erhebliche Kosten.
Europarl v8
The latest Astra costs from €16,990.
Der aktuelle Astra kostet ab 16 990 Euro.
WMT-News v2019
There are costs to the environment, costs from new health problems like obesity.
Da sind Umweltbelastungen und Kosten neuer Gesundheitsprobleme wie Fettleibigkeit.
TED2020 v1
He defrayed the half a million francs in costs from his personal fortune.
Die Kosten von einer halben Million Franken bestritt er aus seinem Privatvermögen.
Wikipedia v1.0
The costs resulting from alcoholism are enormous.
Die Folgekosten der Alkoholkrankheit sind enorm.
Tatoeba v2021-03-10
The Commission shall bear the costs arising from such assessments.
Die Kommission trägt die durch diese Bewertungen entstehenden Kosten.
DGT v2019

Related phrases

cost up at their cost more costly at their own cost
the costs were the cost is at no cost cost
cost down at your cost