Translation of "Course fee" in German
After
the
registration
deadline
is
a
refund
of
the
course
fee
paid
is
no
longer
possible.
Nach
Ablauf
der
Anmeldefrist
ist
eine
Rückzahlung
der
angezahlten
Kursgebühr
nicht
mehr
möglich.
CCAligned v1
The
place
will
only
be
reserved
upon
receipt
of
the
course
fee.
Der
Platz
ist
erst
reserviert
nach
Eingang
der
Kursgebühr.
ParaCrawl v7.1
Only
then
does
your
ÖIF
voucher
entitle
you
to
partial
reimbursement
of
the
course
fee.
Erst
danach
können
Sie
mit
dem
ÖIF-Gutschein
die
teilweise
Rückzahlung
der
Kursgebühr
erhalten.
ParaCrawl v7.1
I
don't
have
enough
money,
can
the
course
fee
be
waived
for
me?
Mein
Geld
ist
knapp,
kann
mir
das
Kursgeld
erlassen
werden?
CCAligned v1
The
payment
of
the
course
fee
is
made
to
the
course
instructor.
Die
Zahlung
der
Kursgebühr
erfolgt
über
den
Kursleiter.
CCAligned v1
I
will
pay
the
course
fee
by
bank
transfer
to
this
account:
Ich
zahle
die
Kursgebühr
per
Überweisung
auf
dieses
Konto:
CCAligned v1
We
will
credit
50
%
of
the
course
fee
when
buying
an
instrument.
Nach
Erwerb
eines
Gerätes
wird
die
Kursgebühr
zu
50
%
gutgeschrieben.
CCAligned v1
The
course
fee
has
to
be
paid
in
advance
(see
special
discount
for
intensive
courses).
Die
Kursgebühr
ist
im
voraus
zu
zahlen
(siehe
Rabatte
für
Intensivkurse).
ParaCrawl v7.1
The
entire
course
fee
must
be
paid
before
the
classes
begin.
Die
gesamte
Kursgebühr
muss
vor
Kursbeginn
bezahlt
sein.
ParaCrawl v7.1
Course
fee
per
training
and
person
is
€
600.00.
Die
Kursgebühr
pro
Schulung
und
Person
beträgt
600,00
€.
ParaCrawl v7.1
In
this
case
the
whole
course
fee
will
be
reimbursed
within
14
days.
Das
gesamte
Kursgeld
wird
in
diesem
Fall
innerhalb
von
14
Tagen
erstattet.
ParaCrawl v7.1
The
course
fee
for
the
entire
three
weeks
is
420,-
€.
Die
Kursgebühr
für
die
gesamten
drei
Wochen
beträgt
420,-
€.
ParaCrawl v7.1
Entrance
fees
as
well
as
offers
marked
with*
are
not
included
in
the
course
fee
Eintrittsgelder
und
mit
*
markierte
Angebote
sind
nicht
in
der
Kursgebühr
enthalten.
ParaCrawl v7.1
Prices
include
course
fee,
lunch
and
dinner.
Die
Preise
beinhalten
Kursgebühr,
Lunch
und
Abend
essen.
ParaCrawl v7.1
These
items
are
not
included
in
the
course
fee.
Diese
sind
nicht
in
der
Kursgebühr
enthalten.
ParaCrawl v7.1
Textbooks
are
not
included
in
the
course
fee.
Textbücher
sind
nicht
in
der
Kursgebühr
enthalten.
ParaCrawl v7.1