Translation of "Data usage" in German

The organisation also simplifies cooperation on data usage.
Die Organisationsstruktur erleichtert auch die Zusammenarbeit bei der Datennutzung.
EUbookshop v2

The storage of the usage data occurs separately from the billing data.
Die Speicherung der Benutzungsdaten erfolgt jedoch immer separat von den Abrechnungsdaten.
EuroPat v2

The compilation of current usage data is henceforth referred to as parameter combination.
Die Zusammenstellung aktueller Benutzungsdaten wird nachfolgend auch als Parameterkombination bezeichnet.
EuroPat v2

The memory area can then be cleared for new usage data.
Der Speicherbereich kann dann für neue Benutzungsdaten frei gemacht werden.
EuroPat v2

ActiveTraffic Data usage can vary greatly depending on a number of factors, including:
Die Datennutzung von ActiveTraffic richtet sich nach einer Reihe von Faktoren, darunter:
CCAligned v1

I agree that the research team collects and analyses the following usage data:
Ich stimme zu, dass das Forschungsteam folgende Nutzungsdaten erhebt und auswertet:
CCAligned v1

From these data, usage profiles can be created under a pseudonym.
Aus diesen Daten können unter einem Pseudonym Nutzungsprofile erstellt werden.
ParaCrawl v7.1

More information on data usage by Amazon, see the Privacy Policy Amazon.
Weitere Informationen zur Datennutzung durch Amazon erhalten Sie in der Privacy Policy Amazon.
CCAligned v1

You have the right to object to the collection of usage data for web analytics purposes.
Sie haben das Recht, der Erfassung von Nutzungsdaten zu Webanalysezwecken zu widersprechen.
ParaCrawl v7.1

Information about how we handle data storage and data usage can be found in our Privacy statement.
Informationen über Datenspeicherung und Datennutzung finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
CCAligned v1

Please check your mobile contract with regard to data usage.
Überprüfen Sie bitte Ihren Mobilfunkvertrag hinsichtlich der Datennutzung.
CCAligned v1

We may disclose aggregated and anonymous usage data for marketing and analytic purposes.
Wir können aggregierte und anonyme Nutzungsdaten für Marketing und analytische Zwecke offenlegen.
CCAligned v1

What type of data usage can the organizer see?
Welche Art von Nutzungsdaten kann der Organisator sehen?
CCAligned v1

We use the information we collect, including Personal Data and Usage Data:
Wir verwenden die gesammelten Informationen, einschließlich personenbezogener Daten und Nutzungsdaten:
CCAligned v1

Here you can find more information on data usage by Google Inc.
Hier finden Sie weitere Informationen zur Datennutzung durch die Google Inc.:
ParaCrawl v7.1

Usage Data include information about how you use the Site.
Nutzungsdaten umfassen Informationen über Ihre Art der Nutzung dieser Website.
ParaCrawl v7.1

How can we reduce data usage (Mobile Data) on iOS...
Wie können wir die Datennutzung (Mobile Data) auf iOS reduzieren?
ParaCrawl v7.1

We store your pseudonymous usage data until you object to the evaluation.
Wir speichern Ihre pseudonymen Nutzungsdaten solange, bis Sie der Auswertung widersprochen haben.
ParaCrawl v7.1

We will permanently store usage data regarding the newsletter in anonymous form.
Daten über die Nutzung des Newsletters werden wir in anonymisierter Form dauerhaft aufbewahren.
ParaCrawl v7.1

Our fileservers are not configured to support longterm data intensive usage.
Unsere Fileserver sind nicht dafür ausgelegt dauerhaften datenintensive Nutzung zu ermöglichen.
ParaCrawl v7.1