Translation of "Day of service" in German
Wear
a
simple
outfit
like
a
shirt
on
the
day
of
the
service
Tragen
Sie
ein
einfaches
Outfit
wie
ein
Hemd
am
Tag
des
Gottesdienstes.
CCAligned v1
The
first
day
of
service
it
was
completely
free.
Am
ersten
Tag
war
sie
völlig
kostenlos.
ParaCrawl v7.1
Thy
day
of
service
is
now
come.
Dein
Tag
des
Dienstes
ist
nun
gekommen.
ParaCrawl v7.1
Day
of
diplomatic
service
in
Kazakhstan
was
founded
in
2009.
Der
Tag
des
diplomatischen
Dienstes
in
Kasachstan
war
in
2009
gegründet.
ParaCrawl v7.1
The
day
of
the
service
Shape,
reducing
the
exposure
time
to
5
minutes.
Der
Tag
der
Service-Formular,
reduzieren
Sie
die
Verschlusszeit
auf
5
Minuten.
ParaCrawl v7.1
It
can
be
applied
on
the
same
day
of
service
form.
Es
kann
am
gleichen
Tag
von
Service-Formular
angewendet
werden.
ParaCrawl v7.1
On
that
day,
the
service
of
the
Presentation
of
the
Shroud
takes
place.
An
diesem
Tag
findet
die
Darstellung
des
Leichentuchs
statt.
ParaCrawl v7.1
After
a
busy
day,
the
service
of
the
staff
and
the
comfort
of
the
rooms
offer
the
feeling
of
home.
Nach
einem
ereignisreichen
Tag
bieten
die
Zimmer
und
Suites
das
Gefühl
von
Zuhause.
ParaCrawl v7.1
And
I
know
for
a
fact
that
she
never
regretted
one
day
of
service.
Und
ich
weiß
ganz
genau,
dass
sie
nicht
einen
Tag
im
Dienst
bereut
hat.
OpenSubtitles v2018
The
day-to-day
administration
of
the
Service
is
the
responsibility
of
a
Headquarters
Director
and
8
Regional
Directors
located
throughout
the
country.
Die
laufende
Verwaltung
der
Dienststelle
obliegt
dem
Direktor
der
Zentralstelle
und
8
regionalen
Direktoren
im
Lande.
EUbookshop v2
The
customer
will
be
charged
extra
for
this
service
according
to
the
COMTEC
price
list
valid
on
the
day
of
implemented
service.
Die
Dienstleistung
wird
dem
AUFTRAGGEBER
zusätzlich
gemäß
der
gültigen
COMTEC-Preisliste
am
Tag
der
Leistungserbringung
berechnet.
ParaCrawl v7.1
The
planned
cultural
and
sporting
events
as
well
as
the
Day
Center
service
of
the
Santa
Llúcia
residence
are
also
canceled.
Die
geplanten
Kultur-
und
Sportveranstaltungen
sowie
der
Day-Center-Service
der
Residenz
Santa
Llúcia
werden
ebenfalls
gestrichen.
CCAligned v1
We
do
our
best
to
make
our
Customers
clearly
feel
the
benefits
of
our
collaboration
-
starting
from
the
first
day
of
service.
Wir
bemühen
uns,
damit
unsere
Kunden
die
klaren
Vorteile
der
Zusammenarbeit
vom
ersten
Tag
genießen.
CCAligned v1
This
declaration
is,
to
this
day,
of
great
service
especially
for
basic
human
rights.
Diese
Erklärung
ist
bis
heute
von
großem
Wert,
insbesondere
für
die
Grundrechte
der
Menschen.
ParaCrawl v7.1
We
provide
up
to
this
day
full
service
of
machines,
spare
parts,
professional
staff
and
technical
consulting
as
well.
Bis
heute
versichern
wir
vollen
Service
der
Maschinen
und
Ersatzstücks,
professionelle
Bedienung
und
technischen
Beratungsstelle.
ParaCrawl v7.1
And
He
has
made
the
sun
and
the
moon,
both
constantly
pursuing
their
courses,
to
be
of
service
to
you;
and
He
has
made
the
night
and
the
day,
to
be
of
service
to
you.
Er
hat
euch
die
Sonne
und
den
Mond
in
ihrem
unablässigen
Lauf
dienstbar
gemacht,
und
Er
hat
euch
die
Nacht
und
den
Tag
dienstbar
gemacht.
Tanzil v1