Translation of "Deliver work" in German

It's your job to deliver work for the budget agreed to.
Ihr Job ist es, die Arbeit mit dem vereinbarten Budget zu erledigen.
OpenSubtitles v2018
You didn't just come over here to deliver work product.
Du bist nicht nur hergekommen, um Arbeitsdaten abzuliefern.
OpenSubtitles v2018
Right then, well, I think I'll self-deliver back to work.
Also gut, ich denke ich werde mich zurück zur Arbeit selbst befreien.
OpenSubtitles v2018
We regularly deliver work for clients in the UK and Europe.
Wir arbeiten regelmäßig mit Kunden in Großbritannien und Europa zusammen.
CCAligned v1
The protagonists are written very well and the actors also deliver outstanding work.
Die Protagonisten sind sehr gut geschrieben und die Darsteller leisten ebenso hervorragende Arbeit.
ParaCrawl v7.1
We think on our feet to deliver innovative work boot technology.
Wir denken an unsere Füße, um innovative Arbeitsschuhtechnologie zu liefern.
ParaCrawl v7.1
When we are sure that we cannot deliver your work on time.
Wenn wir sicher sind, dass wir Ihre Arbeit nicht pünktlich liefern können.
CCAligned v1
Properly trained, motivated staff deliver tip-top work.
Gut ausgebildete und motivierte Mitarbeiter leisten beste Arbeit.
ParaCrawl v7.1
No one likes someone who tries to deliver better work than oneself.
Niemand mag jemanden, der versucht eine bessere Leistung als man selbst abzuliefern.
ParaCrawl v7.1
Our employees have the determination and the ability to deliver good work.
Unsere Mitarbeiter haben den Willen und die Fähigkeit gute Arbeit zu leisten.
ParaCrawl v7.1
We have good contacts with professional working firms that deliver above-average work.
Wir haben gute Kontakte mit professionell arbeitenden Firmen, die qualitativ überdurchschnittliche Arbeit liefern.
ParaCrawl v7.1
And, last but not least, our support staff ensures that we can deliver our work in a timely and efficient manner.
Und schließlich stellt unser Support sicher, dass wir unsere Arbeit punktgenau und effizient liefern können.
CCAligned v1
My sales copy is the result of a process that allows me to deliver my best work.
Mein Verkaufstexte sind das Ergebnis eines Prozesses, mit dem ich meine beste Arbeit abliefern kann.
CCAligned v1
On 14 tracks, him and his Mello-Music-colleagues are letting off steam and deliver real good work.
Auf 14 Tracks haben sich seine Mello Music-Kollegen ausgetobt und liefern hier wirklich gute Arbeit.
ParaCrawl v7.1
I have learned that both aspects are crucial to deliver good work consistently.
Ich habe gelernt, dass beide Aspekte ausschlaggebend sind um konsistent gute Arbeit abzuliefern.
ParaCrawl v7.1
We deliver work of the highest quality by our standards as well as those of our clients.
Unsere Arbeit genügt höchsten Qualitätsstandards – sowohl denen unserer Klienten als auch unseren eigenen.
ParaCrawl v7.1
In Hungary you will find a large amount of excellent construction experts who is able to deliver high quality work.
In Ungarn finden Sie eine große Anzahl hervorragender Fachleute, die qualitativ hochwertige Arbeit liefern.
ParaCrawl v7.1
The other key point is to always deliver great work and stay on good terms with people.
Der andere entscheidende Punkt ist, immer großartige Arbeit zu liefern und bleibt gut mit Menschen.
ParaCrawl v7.1
From strategists to creative directors, brand directors to designers, the team works together closely to deliver their best work at a more competitive price.
Ob vom Strategen zum Creative Director oder vom Brand Director zum Designer, das Team arbeitet eng zusammen, um die beste Arbeit zu einem wettbewerbsgerechten Preis zu liefern.
CCAligned v1
Not only do we have to deliver our work in a hazardous environment, but we’re often put under increased pressure by access offshore, confined spaces and generally fitting in with the scheduling of a fast-moving sector.”
Wir müssen unsere Arbeit nicht nur in einer gefährlichen Umgebung abliefern, sondern werden auch häufig durch den Zugang zu Offshore-Anlagen, beengten Platzverhältnissen und der allgemeinen Planung eines sich schnell bewegenden Sektors unter Druck gesetzt. “
ParaCrawl v7.1
Apropos of nothing, it seems certain that your entourage will deliver less work in the winter, since days are shorter and nights longer.
Ganz nebenbei arbeitet die Gefolgschaft im Winter natürlich auch weniger, da die Tage kürzer und die Nächte länger sind.
ParaCrawl v7.1
Regardless to mention, it inherits its qualities from its people who have a strong drive to excel, to deliver high quality work on time thus bring value to clients and have fun along the way.
Unabhängig davon, zu erwähnen, es erbt seine Qualitäten von seiner Leute haben einen starken Drang, zu Ã1?4bertreffen, um qualitativ hochwertige Arbeit zu liefern pÃ1?4nktlich damit einen Nutzen fÃ1?4r Kunden und viel Spaß auf dem Weg.
ParaCrawl v7.1

Related phrases