Translation of "Design for manufacturability" in German
We
also
offer
on-line
assistance
for
impedance
calculators,
layer
stacking
assistance,
and
design
for
manufacturability
(DFM)
to
further
ensure
your
satisfaction.
Wir
bieten
auch
Online-Unterstützung
für
Impedanzrechner,
Schichtstapelunterstützung
und
Design
for
Manufacturability
(DFM),
um
Ihre
Zufriedenheit
weiter
zu
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
This
"Design
for
Manufacturability"
approach,
combined
with
statistical
quality
control
of
manufacturing
processes,
and
state-of-the-art
manufacturing
and
testing
equipment,
ensure
that
Belden
cables
are
manufactured
in
such
a
consistent
manner
as
to
guarantee
superior
performance
and
reliability.”
So
beginnt
der
Qualitätsprozess
bei
Belden
nicht
erst
mit
der
Inspektion
und
Prüfung
der
Kabel
nach
deren
Fertigung,
sondern
erstreckt
sich
von
der
Produktentwicklung
über
sämtliche
Fertigungsschritte
hinweg.
Design
for
Manufacturability
–
also
fertigungsgerechte
Produktgestaltung
–
in
Kombination
mit
statistischer
Qualitätssicherung
der
Fertigungsprozesse
sowie
Produktionsausrüstung
und
Prüfstände
auf
neuestem
Stand
der
Technik
stellen
sicher,
dass
Belden-Kabel
auf
eine
wiederholgenaue
Weise
hergestellt
werden,
die
ihre
überlegene
Leistungsfähigkeit
und
Zuverlässigkeit
gewährleistet.“
ParaCrawl v7.1
Electronic
adhesives
are
specifically
designed
for
the
manufacture
of
electronic
components
and
systems.
Elektronikklebstoffe
sind
speziell
für
die
Herstellung
von
Elektronikbauteilen
und
-systemen
bestimmt.
TildeMODEL v2018
Furthermore,
a
special
water
chamber
has
to
be
designed
and
manufactured
for
each
rod
geometry.
Darüber
hinaus
muss
für
jede
Stabgeometrie
eine
eigene
Wasserkammer
ausgelegt
und
hergestellt
werden.
EuroPat v2
Thought,
designed
and
manufactured
for
the
true
survival
followers.
Designed
und
hergestellt
für
die
wahren
Überlebens
Anhänger.
ParaCrawl v7.1
These
plants
are
designed
and
manufactured
for
an
enormous
range
oft
asks.
Diese
Anlagen
werden
für
die
unterschiedlichsten
Aufgaben
geplant
und
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
We
design
and
manufacture
for
a
wide
range
of
applications:
Wir
konstruieren
und
fertigen
für
unterschiedlichste
Anforderungen:
CCAligned v1
We
have
a
professional
team
for
designing
and
manufacturing.
Wir
haben
ein
Berufsteam
für
das
Entwerfen
und
die
Herstellung.
CCAligned v1
Then
please
go
to
our
corresponding
registration
for
designers
or
manufacturers
!
Dann
gehe
bitte
auf
unsere
entsprechenden
Registrierung
für
Designer
oder
Hersteller
!
CCAligned v1
These
new
10x
and
40x
lenses
were
designed
and
manufactured
for
the
DSX500.
Die
neuen
10x-
und
40x-Objektive
wurden
speziell
für
das
DSX500
entwickelt
und
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
Vacuum
forming
is
one
of
technologies
designed
for
manufacturing
of
plastic.
Die
Vakuumverformung
ist
eine
der
Technologien
für
Kunststoffbearbeitung.
ParaCrawl v7.1
Air-assist
forming
is
one
of
technologies
designed
for
manufacturing
of
plastic.
Die
Vakuumverformung
ist
eine
der
Technologien
für
Kunststoffbearbeitung.
ParaCrawl v7.1
Rotating
tippers
and
handling
attachments
are
individually
designed
and
manufactured
for
these
tasks.
Dreh-
und
Kippgeräte
sowie
Transportvorrichtungen
werden
für
diese
Aufgaben
individuell
ausgelegt
und
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
The
machine
is
designed
for
manufacturing
small-sized
parts
of
increased
accuracy.
Die
Maschine
ist
für
die
Herstellung
kleiner
Teile
mit
erhöhter
Genauigkeit
ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
Ergonomic
enclosures
from
strong
plastic,
designed
for
the
manufacturing
of
the
desktop
equipment.
Ergonomische
Gehäuse
aus
dem
festen
Plaststoff
sind
für
die
Produktion
der
Tischausrüstung
bestimmt.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
phone
manager
designed
specifically
for
phones
manufactured
by
Huawei.
Dies
ist
ein
Handy
Manager
der
speziell
für
Handys
von
Huawei
konstruiert
wurde.
ParaCrawl v7.1
This
board
was
designed
and
manufactured
for
the
Ekotrade
HT
company.
Diese
Anzeigetafel
wurde
von
uns
für
die
Firma
Ekotrade
HT
angefertigt.
ParaCrawl v7.1
The
iPadTM
mini
case
is
especially
designed
and
manufacturered
for
Apples
mini.
Die
Mini
Tablet-Tasche
ist
speziell
für
das
iPadTM
Mini
designt
und
hergestellt
worden.
ParaCrawl v7.1
The
Design
for
Manufacturing
already
flows
into
the
development
phase
of
the
injection
system.
Das
Design
for
Manufacturing
fließt
bereits
in
der
Entwicklungsphase
des
Injektionssystems
ein.
ParaCrawl v7.1
These
new
10x
and
40x
lenses
were
designed
and
manufactured
for
the
DSX500i.
Die
neuen
10x-
und
40x-Objektive
wurden
speziell
für
das
DSX500i
entwickelt
und
hergestellt.
ParaCrawl v7.1