Translation of "Development potential" in German
This
is
a
sign
of
the
development
potential
of
air
traffic
as
a
whole.
Dies
ist
ein
Zeichen
für
das
Entwicklungspotenzial
des
Luftverkehrs
als
Ganzes.
Europarl v8
The
sector
offers
a
huge
range
of
opportunities,
development
potential
and
jobs.
Der
Sektor
bietet
eine
Vielzahl
an
Möglichkeiten,
Entwicklungschancen
und
Arbeitsplätzen.
Europarl v8
It
has
also
deprived
the
neighbouring
region,
Campo
de
Gibraltar,
of
potential
development
opportunities.
Außerdem
werden
für
die
Nachbarregion
Campo
de
Gibraltar
potenzielle
Entwicklungschancen
verhindert.
DGT v2019
We
must
give
it
back
its
priority
significance
and
open
up
the
development
potential
due
to
it.
Wir
müssen
ihm
seine
vorrangige
Bedeutung
zurückgeben
und
das
ihm
zustehende
Entwicklungspotenzial
erschließen.
Europarl v8
The
Maghreb
is
a
region
with
a
very
rich
development
potential.
Der
Maghreb
ist
eine
Region
mit
sehr
großem
Entwicklungspotenzial.
TildeMODEL v2018
Europe
has
an
enormous
research
and
development
potential,
which
remains
to
be
tapped.
Europa
hat
ein
enormes
Forschungs-
und
Entwicklungspotenzial,
das
noch
ausgeschöpft
werden
muss.
TildeMODEL v2018
He
confirms
the
great
development
potential
of
a
beefed-up
Energy
Community.
Er
unterstreicht
das
große
Entwicklungspotenzial
einer
gestärkten
Energiegemeinschaft.
TildeMODEL v2018
Structural
weaknesses
standing
in
the
way
of
development
potential
must
be
overcome.
Strukturelle
Schwächen,
die
die
Entwicklungschancen
gefährden,
müssen
überwunden
werden.
TildeMODEL v2018
Priorities
will
include
development
of
the
potential
of
the
information
society,
urban
development
and
communication
measures.
Programmschwerpunkte
sind
die
Entwicklung
der
Potenziale
der
Informationsgesellschaft,
die
Stadtentwicklung
und
Kommunikationsmaßnahmen.
TildeMODEL v2018
Therefore
the
positive
impact
of
the
investment
on
regional
development
outweighs
the
potential
distortions
of
competition.
Die
positiven
Auswirkungen
der
Investition
auf
die
regionale
Entwicklung
überwiegen
somit
mögliche
Wettbewerbsverzerrungen.
TildeMODEL v2018
One
of
the
consequences
of
this
problem
is
that
it
results
in
a
sub-optimal
exploitation
of
regional
development
potential.
Aufgrund
dieser
Problematik
wird
das
regionale
Entwicklungspotenzial
nicht
vollständig
genutzt.
TildeMODEL v2018