Translation of "Development region" in German

We need education and employment. We need small region development.
Wir brauchen Bildung und Beschäftigung, und wir brauchen die Entwicklung kleiner Regionen.
Europarl v8

We must persevere with the democratisation and economic development of the region.
Die Demokratisierung und die wirtschaftliche Entwicklung der Region müssen fortgeführt werden.
Europarl v8

Supervision over their activities is done by the ministry of economic development of Kaluga region.
Ihre Tätigkeit wird vom Ministerium für wirtschaftliche Entwicklung des Gebiets Kaluga kontrolliert.
Wikipedia v1.0

This development goes hand in hand with the broader development of the region.
Diese Entwicklung ging mit der allgemeinen Entwicklung der Region einher.
Wikipedia v1.0

Such measures also seek to promote the harmonious development of the region.
Auch geht es um Maßnahmen, die die harmonische Entwicklung der Region begünstigen.
TildeMODEL v2018

In particular, it does not contribute to promoting a sustainable development in the region.
Insbesondere tragen sie nicht zu einer nachhaltigen Entwicklung in der Region bei.
TildeMODEL v2018

Moreover, the airport contributes to the economic development of the region.
Zudem trägt der Flughafen zur wirtschaftlichen Entwicklung der Region bei.
TildeMODEL v2018

Economic development of a region is often related with potential accessibility.
Die wirtschaftliche Entwicklung einer Region hängt oft von den Zugangsmöglichkeiten ab.
TildeMODEL v2018

Trade is a vital boost for the development of this region and contributes to stability.
Handel liefert einen lebenswichtigen Entwicklungsschub für diese Region und trägt zur Stabilität bei.
TildeMODEL v2018

Only this way will it be possible to promote and then secure the sustainable development of the region.
Nur so kann die nachhaltige Entwicklung in der Region gefördert und gesichert werden.
TildeMODEL v2018

They are also crucial for helping promote sustainable development across the region.
Sie sind auch für die Förderung einer nachhaltigen Entwicklung in der Region wichtig.
TildeMODEL v2018

What impact has the European single market had on the development of your region
Wie hat sich die Verwirklichung des Binnenmarktes auf die Entwicklung Ihrer Region ausgewirkt?
TildeMODEL v2018

Protracted conflicts continue to hamper development in the region.
Langzeit-Konflikte behindern weiterhin die Entwicklung in der Nachbarschaftsregion.
TildeMODEL v2018