Translation of "Diameter ratio" in German
																						The
																											minimum
																											diameter
																											ratio
																											between
																											exhaust
																											pipe
																											and
																											probe
																											shall
																											be
																											four.
																		
			
				
																						Das
																											Verhältnis
																											der
																											Durchmesser
																											von
																											Auspuffrohr
																											und
																											Sonde
																											muss
																											mindestens
																											vier
																											betragen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											adhesive
																											drop
																											comprises
																											a
																											diameter-height
																											ratio
																											of
																											about
																											2:1.
																		
			
				
																						Der
																											Klebstofftropfen
																											weist
																											ein
																											Verhältnis
																											zwischen
																											Durchmesser
																											und
																											Höhe
																											von
																											ca.
																											2:1
																											auf.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											diameter
																											ratio
																											is
																											typically
																											approximately
																											6:1
																											or
																											more.
																		
			
				
																						Das
																											Durchmesserverhältnis
																											beträgt
																											typischerweise
																											etwa
																											6:1
																											und
																											mehr.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						A
																											longer
																											grinding
																											time
																											with
																											otherwise
																											identical
																											conditions
																											results
																											in
																											a
																											higher
																											diameter-to-thickness
																											ratio.
																		
			
				
																						Längere
																											Mahldauer
																											führt
																											unter
																											sonst
																											gleichen
																											Bedingungen
																											zu
																											einem
																											höheren
																											Durchmesser-zu
																											Dickenverhältnis.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											diameter
																											ratio
																											of
																											cylinder
																											journal
																											to
																											cylinder
																											barrel
																											can
																											be
																											made
																											more
																											favorable.
																		
			
				
																						Das
																											Durchmesserverhältnis
																											von
																											Zylinderzapfen
																											zu
																											Zylinderballen
																											kann
																											günstiger
																											gestaltet
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											speed
																											ratio
																											is
																											not
																											required
																											to
																											be
																											linearly
																											congruent
																											with
																											the
																											diameter
																											ratio.
																		
			
				
																						Das
																											Drehzahlverhältnis
																											muss
																											nicht
																											linear
																											mit
																											dem
																											Durchmesserverhältnis
																											übereinstimmen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						A
																											shell
																											thickness
																											to
																											capsule
																											diameter
																											ratio
																											is
																											not
																											given.
																		
			
				
																						Ein
																											Verhältnis
																											von
																											Hülldicke
																											zu
																											Kapseldurchmesser
																											wird
																											nicht
																											angegeben.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											diameter-to-thickness
																											ratio
																											of
																											the
																											flakes
																											can
																											be
																											adjusted
																											by
																											varying
																											the
																											grinding
																											time.
																		
			
				
																						Das
																											Durchmesser-zu
																											Dickenverhältnis
																											der
																											Plättchen
																											läßt
																											sich
																											über
																											die
																											Variation
																											der
																											Mahldauer
																											einstellen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											the
																											exemplary
																											embodiment,
																											the
																											diameter
																											ratio
																											is
																											approximately
																											six.
																		
			
				
																						Im
																											Ausführungsbeispiel
																											beträgt
																											das
																											Durchmesserverhältnis
																											etwa
																											Sechs.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						One
																											main
																											focus
																											of
																											fischer’s
																											production
																											of
																											stainless
																											steel
																											tubing
																											are
																											thin-walled
																											tubes
																											with
																											a
																											small
																											wall
																											thickness
																											to
																											diameter
																											ratio.
																		
			
				
																						Ein
																											Schwerpunkt
																											der
																											fischer
																											Edelstahlrohrproduktion
																											sind
																											besonders
																											dünnwandige
																											Rohre
																											mit
																											einem
																											kleinen
																											Wanddicken-Durchmesser-Verhältnis.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1