Translation of "Disease development" in German
A
rare
complication
in
Coats
disease
is
the
development
of
a
secondary
vasoproliferative
tumor.
Eine
seltene
Komplikation
des
M.
Coats
ist
die
Entwicklung
sekundärer
vasoproliferativer
Tumoren.
ParaCrawl v7.1
The
disease
hinders
economic
development
in
areas
where
it
occurs.
Die
Infektion
behindert
die
wirtschaftliche
Entwicklung
in
den
betroffenen
Regionen.
ParaCrawl v7.1
These
organoids
are
ideal
in
vitro
models
of
development,
disease
pathogenesis,
and
drug
screening.
Diese
Organoide
bilden
ideale
In-vitro-Modelle
für
Entwicklung,
Pathogenese
und
Wirkstoffscreening.
ParaCrawl v7.1
Pathogenesis
-
the
mechanism
of
disease
development
-
consists
of
2
stages:
Pathogenese
-
der
Mechanismus
der
Krankheitsentwicklung
-
besteht
aus
2
Phasen:
CCAligned v1
And
the
reasons
are
precisely
the
established
mechanisms
of
disease
development.
Und
die
Gründe
sind
genau
festgelegte
Mechanismen
für
die
Entwicklung
der
Krankheit.
ParaCrawl v7.1
This
attractive
snack
supports
disease
resistance,
development
and
liveliness
when
fed
additionally
on
a
regular
basis.
Regelmäßig
zugefüttert
unterstützt
dieser
attraktive
Snack
die
Abwehrkräfte,
die
Entwicklung
und
Vitalität.
ParaCrawl v7.1
It
supports
optimal
development,
disease
resistance
and
trouble
free
skin
shedding.
Es
unterstützt
die
optimale
Entwicklung,
Abwehrkräfte
und
problemlose
Häutung.
ParaCrawl v7.1
Smoking
is
a
huge
risk
factor
in
disease
development.
Rauchen
ist
ein
großer
Risikofaktor
für
die
Entwicklung
der
Krankheit
.
ParaCrawl v7.1
Treatment
was
administered
until
disease
progression
or
development
of
an
unacceptable
toxicity.
Die
Behandlung
wurde
bis
zum
Progress
oder
bis
zur
Entwicklung
einer
inakzeptablen
Toxizität
fortgeführt.
ELRC_2682 v1
Stem
cell
research
is
expected
to
provide
a
better
understanding
of
human
life
and
of
disease
development.
Die
Stammzellforschung
dürfte
zu
einem
besseren
Verständnis
des
menschlichen
Lebensprozesses
und
der
Krankheitsentwicklung
führen.
TildeMODEL v2018
The
use
of
various
therapeutic
methods
prevents
the
progression
of
the
disease
and
the
development
of
complications.
Die
Anwendung
verschiedener
therapeutischer
Methoden
verhindert
das
Fortschreiten
der
Krankheit
und
die
Entwicklung
von
Komplikationen.
ParaCrawl v7.1
Pharyngitis,
the
symptoms
of
the
disease
and
its
development
can
also
result
from
hypothermia
of
the
body.
Pharyngitis,
die
Symptome
der
Krankheit
und
ihre
Entwicklung
können
auch
aus
Unterkühlung
des
Körpers
resultieren.
ParaCrawl v7.1
This
treatment
depends
on
the
severity
of
the
case
and
the
time
of
disease
development.
Diese
Behandlung
hängt
von
der
Schwere
des
Falls
und
dem
Zeitpunkt
der
Krankheitsentwicklung
ab.
CCAligned v1
He
fights
against
an
unknown
disease
causing
development,
motion
and
speech
disorders...
Er
kämpft
mit
einer
unbekannten
Krankheit
durch
die
er
Entwicklungs-,
Bewegungs-
und
Sprachstörungen...
CCAligned v1
Detecting
high
risk
groups
allows
prevention
of
disease
development
in
the
presymptomatic
period.
Die
Erkennung
der
Risikogruppen
kann
zur
Prävention
der
Krankheit
in
der
prä-symptomatischen
Phase
beitragen.
ParaCrawl v7.1
If
parodontopathy
is
already
present,
a
therapy
that
depends
on
the
stage
of
disease
development
is
applied.
Wenn
bereits
Parodontopathie
vorliegt,
wird
eine
vom
Stadium
der
Krankheitsentwicklung
abhängige
Therapie
angewendet.
ParaCrawl v7.1
A
better
understanding
of
what
causes
the
disease
and
the
development
of
new
therapeutic
concepts
thus
assumes
a
high
relevance
for
health
policy.
Ein
besseres
Verständnis
der
Auslöser
und
die
Entwicklung
neuer
Therapiewege
ist
daher
von
hoher
gesundheitspolitischer
Relevanz.
ParaCrawl v7.1
If
type
2
diabetes
is
diagnosed
in
early
stages,
such
as
pre-diabetes,
disease
development
can
be
arrested
or
even
prevented.
Wird
Typ-2-Diabetes
bereits
als
Prädiabetes
diagnostiziert,
kann
seine
Entwicklung
aufgehalten
oder
sogar
verhindert
werden.
ParaCrawl v7.1
They
talked
about
the
neuron,
development,
disease,
vision
and
all
the
things
you
might
want
to
know
about
brains.
Sie
sprachen
über
Neuronen
und
Entwicklung
und
Erkrankungen
und
Sehkraft
und
all
diese
Dinge
die
man
über
das
Gehirn
wissen
möchte.
TED2020 v1