Translation of "Distribution level" in German
																						RPM
																											may
																											help
																											to
																											prevent
																											such
																											free-riding
																											at
																											the
																											distribution
																											level.
																		
			
				
																						Preisbindungen
																											zweiter
																											Hand
																											könnten
																											helfen,
																											derartiges
																											Trittbrettfahren
																											auf
																											der
																											Vertriebsebene
																											zu
																											verhindern.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Lastly,
																											RPM
																											may
																											reduce
																											dynamism
																											and
																											innovation
																											at
																											the
																											distribution
																											level.
																		
			
				
																						Zudem
																											kann
																											eine
																											Preisbindung
																											der
																											zweiten
																											Hand
																											auf
																											Vertriebsebene
																											Dynamik
																											und
																											Innovation
																											hemmen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						At
																											both
																											ends,
																											access
																											structures
																											are
																											erected
																											with
																											a
																											distribution
																											level
																											below
																											the
																											road
																											surface.
																		
			
				
																						An
																											beiden
																											Enden
																											werden
																											Zugangsbauwerke
																											mit
																											einer
																											Verteilerebene
																											unter
																											der
																											Straßenoberfläche
																											errichtet.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						The
																											geographical
																											distribution
																											at
																											regional
																											level
																											ofmale
																											and
																											female
																											crude
																											mortality
																											rates
																											is
																											like
																											apatchwork.
																		
			
				
																						Die
																											regionale
																											Verteilung
																											der
																											rohen
																											Sterbeziffern
																											bei
																											Männern
																											und
																											Frauen
																											ergibt
																											ein
																											Flickenmuster.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						The
																											receiving
																											function
																											or
																											receiving
																											level
																											distribution
																											of
																											the
																											receiver
																											E
																											is
																											marked
																											85.
																		
			
				
																						Die
																											Empfangscharakteristik
																											bzw.
																											pegelverteilung
																											des
																											Empfängers
																											E
																											ist
																											mit
																											dem
																											Bezugszeichen
																											85
																											versehen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											sound
																											pressure
																											level
																											distribution
																											in
																											a
																											car
																											cabin
																											is
																											generated
																											by
																											a
																											small
																											speaker
																											located
																											in
																											the
																											dashboard.
																		
			
				
																						Die
																											Schalldruckpegelverteilung
																											in
																											einer
																											Kabine
																											wird
																											von
																											einem
																											kleinen
																											Lautsprecher
																											im
																											Armaturenbrett
																											erzeugt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											ground
																											floor
																											of
																											the
																											new
																											building
																											serves
																											as
																											the
																											distribution
																											level.
																		
			
				
																						Das
																											Erdgeschoss
																											des
																											Neubaus
																											fungiert
																											als
																											Verteilerebene.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											works
																											are
																											on
																											display
																											during
																											the
																											entire
																											fair
																											on
																											the
																											distribution
																											level
																											between
																											Halls
																											10
																											and
																											11.
																		
			
				
																						Die
																											Siegermodelle
																											werden
																											auf
																											der
																											Verteilerebene
																											zwischen
																											den
																											Hallen
																											10
																											und
																											11
																											ausgestellt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Each
																											of
																											those
																											sound
																											events
																											involves
																											a
																											specific
																											spectrum
																											with
																											a
																											specific
																											level
																											distribution.
																		
			
				
																						Jedes
																											dieser
																											Schallereignisse
																											weist
																											ein
																											spezifisches
																											Spektrum
																											mit
																											einer
																											spezifischen
																											Pegelverteilung
																											auf.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						However,
																											there
																											are
																											often
																											entry
																											barriers,
																											both
																											at
																											the
																											manufacturing
																											and
																											at
																											the
																											distribution
																											level.
																		
			
				
																						Häufig
																											bestehen
																											aber
																											sowohl
																											auf
																											der
																											Produktions-
																											als
																											auch
																											auf
																											der
																											Vertriebsebene
																											erhebliche
																											Marktzutrittsschranken.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						This
																											scan
																											represents
																											the
																											unweighted
																											sound
																											pressure
																											level
																											distribution
																											of
																											a
																											vertical
																											layer
																											on
																											the
																											front
																											of
																											the
																											ultrasonic
																											welding
																											machine.
																		
			
				
																						Hierbei
																											handelt
																											es
																											sich
																											um
																											die
																											ungewichtete
																											Schalldruckpegelverteilung
																											einer
																											vertikalen
																											Schicht
																											auf
																											der
																											Vorderseite
																											der
																											Ultraschallschweißmaschine.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ergonomic
																											chamber
																											provides
																											a
																											perfect
																											mirror
																											reflection
																											UV
																											and
																											distribution
																											in
																											each
																											level
																											and
																											direction.
																		
			
				
																						Ergonomische
																											Kammer
																											bietet
																											eine
																											perfekte
																											Spiegelbild
																											UV
																											und
																											Verteilung
																											in
																											jeder
																											Ebene
																											und
																											Richtung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Thus
																											the
																											counter
																											sound
																											produced
																											by
																											the
																											active
																											noise
																											compensation
																											effect
																											also
																											involves
																											an
																											irregular
																											level
																											distribution.
																		
			
				
																						Somit
																											weist
																											auch
																											der
																											durch
																											die
																											aktive
																											Lärmkompensation
																											erzeugte
																											Gegenschall
																											eine
																											unregelmäßige
																											Pegelverteilung
																											auf.
															 
				
		 EuroPat v2