Translation of "Dramatically different" in German
It's
a
dramatically
different
way
of
thinking
about
time.
Es
ist
eine
völlig
andere
Art
der
Zeitauffassung.
TED2020 v1
Now,
different
people's
worldviews
can
be
dramatically
different.
Die
Weltsicht
verschiedener
Leute
kann
sich
stark
unterscheiden.
TED2020 v1
In
the
aftermath,
the
city
was
reborn
in
a
dramatically
different
and
safer
form.
Danach
wurde
die
Stadt
in
vollkommen
anderer
und
sicherer
Form
wiederaufgebaut.
News-Commentary v14
It
is
well
known
that
levels
of
income
are
dramatically
different
around
the
world.
Bekanntermaßen
gibt
es
auf
der
Welt
drastische
Einkommensunterschiede.
News-Commentary v14
Doom
II
was
not
dramatically
different
from
its
predecessor.
Doom
2
unterscheidet
sich
spielerisch
nicht
grundlegend
von
seinem
Vorgänger.
WikiMatrix v1
Using
the
MBH98
methodology
and
corrected
data,
their
results
were
dramatically
different.
Unter
Verwendung
der
MBH98-Methode
und
der
korrigierten
Daten
waren
ihre
Ergebnisse
drastisch
unterschiedlich.
ParaCrawl v7.1
It
is
going
to
say
something
DRAMATICALLY
DIFFERENT
than
what
the
commentaries
are
saying.
Es
wird
etwas
dramatisch
anderes
sagen
als
das
was
die
Kommentare
sagen.
ParaCrawl v7.1
At
first
glance,
life
at
this
football
boarding
school
does
not
look
dramatically
different.
Auf
den
ersten
Blick
wirkt
das
Leben
im
Fußballinternat
nicht
aufregend
anders.
ParaCrawl v7.1
In
conclusion,
digital
experiments
can
have
dramatically
different
cost
structures
than
analog
experiments.
Zusammenfassend
können
digitale
Experimente
drastisch
unterschiedliche
Kostenstrukturen
aufweisen
als
analoge
Experimente.
ParaCrawl v7.1
Will
the
healthcare
sector
look
dramatically
different
in
five
or
ten
years?
Wird
der
Gesundheitsbereich
in
fünf
oder
zehn
Jahren
dramatisch
anders
aussehen?
CCAligned v1
I
began
to
notice
something
dramatically
different.
Ich
begann,
an
ihnen
etwas
völlig
anderes
zu
bemerken.
ParaCrawl v7.1
Experience
Kakadu's
magic
in
six
dramatically
different
seasons.
Erleben
Sie
den
Zauber
von
Kakadu
in
sechs
völlig
unterschiedlichen
Jahreszeiten.
ParaCrawl v7.1
Sex
with
monsters,
however,
is
dramatically
different
from
sex
between
regular
people.
Sex
mit
Monstern
hingegen
unterscheidet
sich
sehr
vom
Sex
zwischen
gewöhnlichen
Leuten.
ParaCrawl v7.1
The
cost
of
the
drug
can
be
dramatically
different
and
be
much
higher.
Die
Kosten
für
das
Medikament
können
dramatisch
unterschiedlich
sein
und
viel
höher
sein.
ParaCrawl v7.1
Europeans
and
Africans
have
dramatically
different
biological
natures.
Europäer
und
Afrikaner
haben
dramatisch
verschiedene
biologische
Naturen.
ParaCrawl v7.1
Each
interior
is
dramatically
different
from
each
other
with
their
unique
features.
Jede
Einrichtung
ist
dramatisch
verschieden
voneinander
mit
ihren
einzigartigen
Eigenschaften.
ParaCrawl v7.1
But
if
you
are
fleeing
a
war
zone,
the
answers
to
those
two
questions
are
dramatically
different.
Wenn
man
aus
einem
Kriegsgebiet
flieht,
sind
die
Antworten
auf
diese
beiden
Fragen
ganz
anders.
TED2020 v1
So,
our
systems
today
are
dramatically
different
than
our
systems
a
decade
or
two
ago.
Unsere
Systeme
sind
also
heute
dramatisch
anders
als
vor
einem
oder
vor
zwei
Jahrzehnten.
TED2013 v1.1
Silks
made
by
the
same
spider
can
have
dramatically
different
repeat
sequences.
Seiden,
die
von
derselben
Spinne
produziert
werden,
können
unheimlich
verschiedene
Wiederholsequenzen
aufweisen.
TED2013 v1.1