Translation of "Drink responsibly" in German

Trentodoc loves those who drink responsibly.
Trentodoc liebt diejenigen, die verantwortungsbewusst trinken.
CCAligned v1

Drink responsibly, watch your alcohol intake.
Trinken Sie mit Bedacht, achten Sie auf Ihren Alkoholeinnahme.
CCAligned v1

Have fun, but please do not forget to drink responsibly.
Viel Spaß, aber bitte vergessen Sie nicht, verantwortungsbewusst zu trinken.
ParaCrawl v7.1

Relax with a green beer, and you truly can drink responsibly.
Entspannen Sie mit einem grünen Bier, und Sie wirklich verantwortungsvoll trinken kann.
ParaCrawl v7.1

I will not wear headphones when riding and I will drink alcohol responsibly.
Ich werde während der Fahrt keine Kopfhörer tragen und Alkohol nur in Maßen und verantwortungsbewusst trinken.
CCAligned v1

Warnings: Please drink responsibly.
Warnhinweise: Trinken Sie verantwortungsvoll.
ParaCrawl v7.1

We’re sorry but you can’t access this content until you are of legal age and can drink responsibly
Leider dürfen Sie erst auf diese Inhalte zugreifen, wenn Sie volljährig sind und Alkohol verantwortungsvoll genießen dürfen.
CCAligned v1

Note that Morocco is an Islamic country, and does not encourage alcohol consumption, so drink responsibly.
Bitte bedenke dass Marokko ein Islamisches Land ist und Alkohol Konsum nicht besonders gut heißt, also trinke Verantwortungsvoll.
CCAligned v1

So, people who drink responsibly and keep within these recommended guidelines will expect to pay on average 28p a week more or an average of £14.45 more per year.
Damit, Menschen, die verantwortungsvoll und halten in diesen empfohlenen Richtlinien trinken erwarten pro Jahr eine Woche mehr oder durchschnittlich 14,45 mehr £ im Durchschnitt 28p zu zahlen.
ParaCrawl v7.1

If you want to drink responsibly, then the first thing you should do is avoid drinking alone, or drinking with people you don't really know or trust all that well.
Wenn du verantwortungsbewusst trinken möchtest, solltest du in erster Linie vermeiden, allein zu trinken oder mit Leuten, die du nicht wirklich kennst, geschweige denn vertraust.
ParaCrawl v7.1

If you drink alcohol, it's important to know how to drink responsibly and to stay within your alcohol tolerance level.
Wenn du Alkohol trinkst, ist es wichtig zu wissen, wie man verantwortungsbewusst trinkt und wie man innerhalb seines Alkoholtoleranzlevels bleibt.
ParaCrawl v7.1

If you want to know how to drink responsibly, whether you're at a bar, a party, or any other place where people are drinking, then you have to make a game plan, know your limits, and know how to spot and avoid dangerous situations.
Wenn du erfahren möchtest, wie du verantwortungsbewusst trinkst, ob in einer Bar, auf einer Party oder an einem anderen Ort, an dem Leute trinken, musst du eine Strategie haben, deine Grenzen kennen und wissen, wie du gefährliche Situationen erkennst und vermeiden kannst.
ParaCrawl v7.1